Forlorn Heart
We were like a storm
Faith and mind
Bringing you to shadows
Which are beyond
The maze of Doom hides
Tunnel of life
Lost in this thread
And fallen in strife
Light of darkness brightens all
These glowing gates we float toward
Light of darkness brightens all
These glowing gates we float toward
With forlorn heart
We were like a storm
Faith and mind
Bringing you to shadows
Which are beyond
Touch of flaring fate
Enslaves to rise
Calls to remember
To temple of burning signs
Light of darkness brightens all
These glowing gates we float toward
Light of darkness brightens all
These glowing gates we float toward
With forlorn heart
Illuminate our path above the world!
Light the corners beyond the time!
Come, resonance of sorrow
Come, Twofold Moon of Ain!
Light of darkness brightens all (light of darkness)
These glowing gates we float toward (we float toward)
Light of darkness brightens all (brightens all)
These glowing gates we float toward
With forlorn heart
Corazón desesperado
Éramos como una tormenta
Fe y mente
Llevarte a las sombras
Que están más allá
El laberinto de Doom se esconde
Túnel de la vida
Perdido en este hilo
Y cayó en la lucha
La luz de la oscuridad ilumina todo
Estas puertas resplandecientes hacia las que flotamos
La luz de la oscuridad ilumina todo
Estas puertas resplandecientes hacia las que flotamos
Con corazón desesperado
Éramos como una tormenta
Fe y mente
Llevarte a las sombras
Que están más allá
Toque del destino en llamas
Esclavos que se elevan
Llamadas para recordar
Al templo de los signos ardientes
La luz de la oscuridad ilumina todo
Estas puertas resplandecientes hacia las que flotamos
La luz de la oscuridad ilumina todo
Estas puertas resplandecientes hacia las que flotamos
Con corazón desesperado
¡Ilumina nuestro camino sobre el mundo!
¡Ilumina las esquinas más allá del tiempo!
Ven, resonancia de dolor
¡Vamos, Luna Dos de Ain!
La luz de la oscuridad ilumina todo (luz de la oscuridad)
Estas puertas resplandecientes hacia las que flotamos (flotamos hacia)
La luz de la oscuridad ilumina todo (ilumina todo)
Estas puertas resplandecientes hacia las que flotamos
Con corazón desesperado