395px

La Mañana Nunca Llegó

Swallow The Sun

The Morning Never Came

One night it happened
The morning never came
It has been snowing ever since
The plague of cold harvests the land
And only few still wait for the sun

Cities are buried under white curse
Remains of the man lay on the glacial ground
The monuments of ice curve upon us
Leading our way to the bitter end

One night it happened
The morning never came
The clocks tick anew this same hour of dark
And if we had only known
That it would last forever
We would have forgiven ourselves
And let the snow bury us together

One night it happened
The morning never came
Now it's been seven years ever since
The season of dark fell upon us
And only few still wait for the sun

La Mañana Nunca Llegó

Una noche sucedió
La mañana nunca llegó
Ha estado nevando desde entonces
La plaga del frío cosecha la tierra
Y solo unos pocos aún esperan al sol

Las ciudades están enterradas bajo la maldición blanca
Los restos del hombre yacen en el suelo glacial
Los monumentos de hielo se curvan sobre nosotros
Guiando nuestro camino hacia el amargo final

Una noche sucedió
La mañana nunca llegó
Los relojes marcan de nuevo esta misma hora oscura
Y si tan solo hubiéramos sabido
Que duraría para siempre
Nos habríamos perdonado a nosotros mismos
Y dejado que la nieve nos enterrara juntos

Una noche sucedió
La mañana nunca llegó
Ahora han pasado siete años desde entonces
La temporada oscura cayó sobre nosotros
Y solo unos pocos aún esperan al sol

Escrita por: Juha Raivio