Live It Up
You've seen the mountains meet the sea
take me there oh take me there
i'd give you everything
to feel the california air
i'll leave this town, leave this town
like any sane man should
with the shirt on my back i'll leave at dawn
take this to hollywood
so we'll sing this song til our voices are shot
holding on to what we've got
we're gonna take these nights we were alive at last
summers come
so lets stay up late and have another round
cause in the morning we'll be skipping town
gonna live it up and let go
sleep it off its all we know
well i've seen the desert reach the sky
miles gone, oh god I'm done
just let this go
the salty breeze of highway one
i take it in, oh i take it in
as i fall to my knees
the LA haze and the motel days
reminding me i'm free
take a night off keep your oldest friends near
hold on clear your mind of this year
what we left turns to stories and songs
in the end we'll all just sing along
Vívelo al Máximo
Has visto las montañas encontrarse con el mar
llévame allí, oh llévame allí
te daría todo
para sentir el aire de California
Dejaré este pueblo, dejaré este pueblo
como cualquier hombre cuerdo debería
con la camisa en mi espalda me iré al amanecer
llevaré esto a Hollywood
así que cantaremos esta canción hasta que nuestras voces se agoten
aferrándonos a lo que tenemos
tomaremos estas noches en las que estábamos vivos al fin
llegan los veranos
así que quedémonos despiertos hasta tarde y tomemos otra ronda
porque por la mañana estaremos saliendo de la ciudad
vamos a vivirlo al máximo y soltarnos
dormirlo es todo lo que sabemos
bien, he visto el desierto alcanzar el cielo
millas recorridas, oh dios, estoy acabado
solo déjalo ir
la brisa salada de la autopista uno
lo absorbo, oh lo absorbo
mientras caigo de rodillas
la neblina de Los Ángeles y los días de motel
recordándome que soy libre
tómate una noche libre, mantén cerca a tus amigos más antiguos
mantente firme, despeja tu mente de este año
lo que dejamos se convierte en historias y canciones
al final todos cantaremos juntos