395px

Caída

Sweet Mermaids

Down

Sometimes I spend hours watching the stars
I keep creating several alternative realities
That you and I are still together
I know it's not healthy, that I should let you go
But I don't want, I don't want, I still can't let go

When you left I felt everything going down, down, down
I'm in free fall, heading lower, lower, lower
I keep sinking down, down
And no matter how hard I try to climb I end up down

Even when I gather my strength to rise
The feelings that still exist seem like an anchor
They always drag me back to those moments
And I always end up sinking lower and lower
But I don't want, I don't want, I still can't let go

When you left I felt everything going down, down, down
I'm in free fall, heading lower, lower, lower
I keep sinking down, down
And no matter how hard I try to climb I end up down

When you left I felt everything going down, down, down
I'm in free fall, heading lower, lower, lower
I keep sinking down, down
And no matter how hard I try to climb I end up down

Even when I gather my strength to rise
The feelings that still exist seem like an anchor
They always drag me back to those moments
And I always end up sinking lower and lower

Caída

A veces paso horas mirando las estrellas
Sigo creando varias realidades alternativas
Que tú y yo seguimos juntos
Sé que no es saludable, que debería dejarte ir
Pero no quiero, no quiero, aún no puedo soltar

Cuando te fuiste sentí que todo se iba abajo, abajo, abajo
Estoy en caída libre, yendo más abajo, más abajo, más abajo
Sigo hundiéndome abajo, abajo
Y no importa cuánto intente subir, termino abajo

Incluso cuando reúno fuerzas para levantarme
Los sentimientos que aún existen parecen un ancla
Siempre me arrastran de vuelta a esos momentos
Y siempre termino hundiéndome más y más
Pero no quiero, no quiero, aún no puedo soltar

Cuando te fuiste sentí que todo se iba abajo, abajo, abajo
Estoy en caída libre, yendo más abajo, más abajo, más abajo
Sigo hundiéndome abajo, abajo
Y no importa cuánto intente subir, termino abajo

Cuando te fuiste sentí que todo se iba abajo, abajo, abajo
Estoy en caída libre, yendo más abajo, más abajo, más abajo
Sigo hundiéndome abajo, abajo
Y no importa cuánto intente subir, termino abajo

Incluso cuando reúno fuerzas para levantarme
Los sentimientos que aún existen parecen un ancla
Siempre me arrastran de vuelta a esos momentos
Y siempre termino hundiéndome más y más

Escrita por: Gabriel de Abreu / Sweet Mermaids