395px

El Dolor del Amor

Sweet Mermaids

Pain of Love

Have you ever been afraid of the dark?
Lived a moment so good
You weren’t sure if it was real or a dream?
Moments that never come again

Like an anchor caught in time
Those memories that never fade
No matter how long it’s been
You can still feel them

Every detail, every scent, every touch
Things that won’t return with the tide
It’s already gone, and you can’t chase it
You had to ask to be pinched, just to wake up

Pain of love, pain of love, pain
That’s how it goes
You have to feel it to the fullest
To know that it was worth it
Pain of love, pain of love, pain

Don’t be afraid of the dark anymore
It’s where we’re free to dream
Love lives between dreaming and living
You feel because you’re alive, awake
So don’t be afraid to live it all
You have to feel it to truly wake up

Pain of love, pain of love, pain
That’s how it goes
You have to feel it to the fullest
To know that it was worth it
Pain of love, pain of love, pain

Pain of love (love, love)
Pain of love, pain (pain)

El Dolor del Amor

¿Alguna vez has tenido miedo a la oscuridad?
Viviste un momento tan bueno
¿No estabas seguro si era real o un sueño?
Momentos que nunca volverán

Como un ancla atrapada en el tiempo
Esos recuerdos que nunca se desvanecen
No importa cuánto tiempo haya pasado
Aún puedes sentirlos

Cada detalle, cada aroma, cada caricia
Cosas que no volverán con la marea
Ya se ha ido, y no puedes perseguirlo
Tuviste que pedir que te pellizquen, solo para despertar

Dolor del amor, dolor del amor, dolor
Así es como va
Tienes que sentirlo al máximo
Para saber que valió la pena
Dolor del amor, dolor del amor, dolor

No tengas miedo a la oscuridad ya
Es donde somos libres para soñar
El amor vive entre soñar y vivir
Sientes porque estás vivo, despierto
Así que no tengas miedo de vivirlo todo
Tienes que sentirlo para realmente despertar

Dolor del amor, dolor del amor, dolor
Así es como va
Tienes que sentirlo al máximo
Para saber que valió la pena
Dolor del amor, dolor del amor, dolor

Dolor del amor (amor, amor)
Dolor del amor, dolor (dolor)

Escrita por: Gabriel de Abreu