Dia de Cão
Hoje eu acordei de ressaca e fui trabalhar
Peguei um ônibus e fui assaltado
Meu dia só estava começando
e meu chefe no meu pé já pegando
Hoje meu dia foi ruim
Tava dando tudo errado
Nesse dia de cão
Dia desgraçado!
Fui fazer um depósito e perdi o cheque
voltei para o trabalho e eles me disseram :
"Pegue suas coisas e vá embora !"
Hoje meu dia foi ruim
Tava dando tudo errado
Nesse dia de cão
Dia desgraçado!
[solo]
Hoje meu dia foi ruim
Tava dando tudo errado
Nesse dia de cão
Dia desgraçado;
Mas as coisas são assim,
Tudo pode dar errado.
E este dia ruim
vai ser coisa do passado!
.
Día de Perros
Hoy me desperté con resaca y fui a trabajar
Tomé un autobús y fui asaltado
Mi día apenas comenzaba
y mi jefe ya estaba encima de mí
Hoy mi día fue malo
Todo estaba saliendo mal
En este día de perros
¡Día maldito!
Fui a hacer un depósito y perdí el cheque
Regresé al trabajo y me dijeron:
'¡Toma tus cosas y lárgate!'
Hoy mi día fue malo
Todo estaba saliendo mal
En este día de perros
¡Día maldito!
[solo]
Hoy mi día fue malo
Todo estaba saliendo mal
En este día de perros
¡Día maldito!
Pero las cosas son así,
Todo puede salir mal
Y este día malo
será cosa del pasado!
Escrita por: Lucas Yan / Rafael Bardelli / Rodrigo Bertoluci