I am I (MAI's solo)
1 おもいどおりにはうまくいかない
1 omoidoori ni wa umaku yukanai
たりないことがいくつもある
tarinai koto ga ikutsu mo aru
けれどそれでも どんなときでも
keredo soredemo donna toki demo
なくしたくない じぶんらしさを
nakushitakunai jibun rashisa wo
むりしたり
muri shitari
あわせたりしたころもあるけど
awasetari shita koro mo aru kedo
それよりもたいせつなこと
sore yori mo taisetsu na koto
いまはじめてきがついたよ
ima hajimete ki ga tsuita yo
かけがえのない なにかがある
kakegae no nai nanika ga aru
かわりはいない わすれないでって
kawari wa inai wasurenaide tte
よわきなむねにかたりかける
yowaki na mune ni katarikakeru
こえやえがおにくるまれてるから
koe ya egao ni tsutsumareteru kara
I am I むねをはろう
I am I mune wo harou
2 おもいどおりにはうまくいかない
2 omoidoori ni wa umaku yukanai
なやんだことはなんどもある
nayanda koto wa nando mo aru
けれどそれでも すこしずつでも
keredo soredemo sukoshi zutsu demo
あるいてこれたじぶんがいるよ
aruite koreta jibun ga iru yo
すれちがい けんかして
surechigai kenka shite
ないたひもあるけど
naita hi mo aru kedo
そんなことくりかえしては
sonna koto kurikaeshite wa
ひとりひとり ちがいをしる
hitori hitori chigai wo shiru
ないものばかり かぞえるより
nai mono bakari kazoeru yori
いまあるものを さがしていこう
ima aru mono wo sagashite yukou
それがたとえば むじゃきさとか
sore ga tatoeba mujaki sa toka
すなおさだって きっとかまわない
sunaosa datte kitto kamawanai
I am I そういつでも
I am I sou itsu demo
じぶんもしらない じぶんじしんが
jibun mo shiranai jibun jishin ga
きみのひとみにうつっている
kimi no hitomi ni utsutte iru
それをかざらず つたえてくれる
sore wo kazarazu tsutaete kureru
みんながそばにいてくれるから
minna ga soba ni ite kureru kara
ひとはみなそれぞれのすてきなはなを
hito wa mina sorezore no suteki na hana wo
こころのなかでそだててる
kokoro no naka de sodateteru
やさしさのひかりうけながら
yasashisa no hikari ukenagara
きびしさのあめをあびながら
kibishisa no ame wo abinagara
さくひをまつ
saku hi wo matsu
2, *1 repeat
2, *1 repeat
Yo soy yo (solo de MAI)
No puedo avanzar como quisiera
Hay muchas cosas que faltan
Pero aún así, en cualquier momento
No quiero perder mi propia esencia
A veces hice cosas forzadas
Y también momentos de unión
Pero más importante que eso
Ahora me di cuenta por primera vez
Hay algo irremplazable
No hay sustituto, no lo olvides
Hablando desde un corazón débil
Porque estoy envuelto en voz y sonrisa
Yo soy yo, abriendo mi corazón
No puedo avanzar como quisiera
Hay muchas veces que me preocupé
Pero aún así, poco a poco
He podido caminar siendo yo mismo
Pasando por alto, peleando
También hubo días de llanto
Repetir esas cosas
Cada uno descubre sus diferencias
En lugar de contar solo lo que no tengo
Voy a buscar lo que tengo ahora
Eso podría ser, por ejemplo, inocencia
O incluso la honestidad, seguramente no importa
Yo soy yo, siempre así
Tu propia confianza, que no conoces
Se refleja en tus ojos
Sin adornos, te lo transmiten
Porque todos están a tu lado
Cada persona está cultivando
Hermosas flores en su corazón
Aceptando la luz de la amabilidad
Mientras soportan la lluvia de la dureza
Esperando el día en que florezcan