Selo de Qualidade
De olhos fechados percebe
Lá vem o nova geração subindo a ladeira
O trio balançando, o povo feliz
Até o final do circuito é assim
Cavaco fervendo, cordão de viola
No meio responde a marcação
Tá escrito você sabe
Vou passando, empurrando a multidão
Levando tudo, quebrando tudo
Jogando tudo pra cima
Pra cima, pra cima
Explosão de adrenalina
Aqui nesse embalo você se balança
(quem é? quem é? quem é?)
O povo se envolve, responde com a dança
Tudo feito com muito carinho pra você
Nosso samba tem selo de qualidade
(tem, tem, tem)
Com o nova geração não tem pra ninguém
Sello de Calidad
Con los ojos cerrados percibe
Ahí viene la nueva generación subiendo la colina
El trío balanceándose, la gente feliz
Hasta el final del circuito es así
Cavaco hirviendo, cordón de viola
En medio responde la marcación
Está escrito, tú sabes
Voy pasando, empujando a la multitud
Llevándolo todo, rompiéndolo todo
Tirando todo para arriba
Para arriba, para arriba
Explosión de adrenalina
Aquí en este ritmo te balanceas
(¿quién es? ¿quién es? ¿quién es?)
La gente se involucra, responde con el baile
Todo hecho con mucho cariño para ti
Nuestro samba tiene sello de calidad
(tiene, tiene, tiene)
Con la nueva generación no hay para nadie
Escrita por: Swing Nova Geração, Harmonia do Samba, Canta