Suojassa
Kaupungin yössä suudeltiin
Sen hiljaisuutta kuunneltiin
Puun alla puistossa värjöteltiin
Ei paikkaa, ei aikaa
Huominen arvet aukaisee
Aamu ristiinnaulitsee
Kumpa yömme olis ikuisuus
Kun toivoo hetken kestävän
Vain ajan huomaa lentävän
Puun alla suojassa, lämmität mua
Yö kylmä, sylisi lämmin
Vain lehdet peittona, lämmitän sua
Todellisuus avaa silmät surulliset
Linnut aamun aloittaa
Tahtoisin maailman unohtaa
Antaa tuulen vaan kuljettaa
Meidät kauas pois
Sun hymysi hohtaa
Ihollasi sade loistaa
Mutta tiedän mä sen, mitä tarvitsen
Kohti loppua raksuttaa
Aika muuttuu, mutta haaveet ei
Mä haluun luokse sen, joka sydämeni vei
Puun alla suojassa, lämmität mua
Yö kylmä, sylisi lämmin
Vain lehdet peittona, lämmitän sua
Todellisuus avaa silmät surulliset
Sua rakastan, sulle antaudun
Käsivarsillesi rantaudun,
Ota vastaan älä pudota, unohda, kosketa, mua katseellasi satuta,
Lävistä, minut katkaise, siipeni, herätä, tai sammuta liekkini,
Sulata, minun miekkani, kilpeni, hautaa minut tänään… tänään…
Puun alla suojassa, lämmität mua
Yö kylmä, sylisi lämmin
Vain lehdet peittona, lämmitän sua
Todellisuus avaa silmät surulliset…
Protegidos
En la noche de la ciudad nos besamos
Escuchamos su silencio
Temblamos bajo un árbol en el parque
Sin lugar, sin tiempo
Mañana abrirá las heridas
La mañana nos crucificará
Ojalá nuestras noches fueran eternas
Cuando deseas que el momento dure
Solo entonces notas que el tiempo vuela
Bajo el árbol, protegidos, me calientas
La noche fría, tu abrazo cálido
Solo las hojas como cobija, te caliento
La realidad abre los ojos tristes
Los pájaros comienzan la mañana
Quisiera olvidar el mundo
Dejar que el viento nos lleve lejos
Tu sonrisa brilla
La lluvia brilla en tu piel
Pero sé lo que necesito
El tic tac hacia el final
El tiempo cambia, pero los sueños no
Quiero estar junto a quien se llevó mi corazón
Bajo el árbol, protegidos, me calientas
La noche fría, tu abrazo cálido
Solo las hojas como cobija, te caliento
La realidad abre los ojos tristes
Te amo, me entrego a ti
Me aferro a tus brazos
Recíbeme, no me dejes caer
Olvídame, tócame, hiéreme con tu mirada
Atraviésame, corta mis alas, despiértame, o apaga mi fuego
Derrite mi espada, mi escudo, entiérrame hoy... hoy...
Bajo el árbol, protegidos, me calientas
La noche fría, tu abrazo cálido
Solo las hojas como cobija, te caliento
La realidad abre los ojos tristes...