395px

Capone bebé

Sylvie Vartan

Baby Capone

Si on était à Chicago
Si c'était la prohibition
Je ne donnerais pas cher de ta peau
Tu ferais bien de faire attention

Si on était à Chicago
Tu serais tout petit devant moi
Tu tremblerais de bas en haut
Voici ce qu'on dirait de moi

Baby, Baby Capone
Baby, Baby Capone
Baby, Baby Capone c'est moi
Baby, Baby Capone
Baby, Baby Capone
Baby, Baby Capone c'est moi

Si on était à Chicago
Et si tu voulais me quitter ah, ah
Je te ferais des p'tits trous dans la peau
Je te ferais le cœur en pointillés

Si tu voulais partir un jour
Nos adieux seraient très touchants
Et tu t'en irais mon amour
Le cœur tranquille, les pieds devant

Baby, Baby Capone
Baby, Baby Capone
Baby, Baby Capone c'est moi
Baby, Baby Capone
Baby, Baby Capone
Baby, Baby Capone c'est moi

Si on était à Chicago
Ça ne serait pas comme aujourd'hui
Tu me couvrirais de cadeaux
Tu serais beaucoup plus gentil

Mais on n'est pas à Chicago
Prends garde pourtant mon amour
Tu exagères, tu en fais trop
Je pourrais devenir un jour

Baby, Baby Capone
Baby, Baby Capone
Baby, Baby Capone c'est moi
Baby, Baby Capone
Baby, Baby Capone
Baby, Baby Capone c'est moi

Capone bebé

Si estuviéramos en Chicago
Si fuera prohibición
No daría mucho por tu piel
Será mejor que tengas cuidado

Si estuviéramos en Chicago
Serías muy pequeño delante de mí
Temblarías de arriba a abajo
Esto es lo que la gente diría de mí

Bebé, bebé Capone
Bebé, bebé Capone
Bebé, bebé Capone, soy yo
Bebé, bebé Capone
Bebé, bebé Capone
Bebé, bebé Capone, soy yo

Si estuviéramos en Chicago
Y si quisieras dejarme ah, ah
Haré pequeños agujeros en tu piel
Haré que tu corazón esté salpicado

Si quisieras irte un día
Nuestras despedidas serían muy conmovedoras
Y te irías mi amor
Con el corazón tranquilo, los pies primero

Bebé, bebé Capone
Bebé, bebé Capone
Bebé, bebé Capone, soy yo
Bebé, bebé Capone
Bebé, bebé Capone
Bebé, bebé Capone, soy yo

Si estuviéramos en Chicago
No sería como hoy
Me cubrirías de regalos
Serías mucho más amable

Pero no estamos en Chicago
Pero ten cuidado, mi amor
Estás exagerando, estás haciendo demasiado
Podría llegar a serlo algún día

Bebé, bebé Capone
Bebé, bebé Capone
Bebé, bebé Capone, soy yo
Bebé, bebé Capone
Bebé, bebé Capone
Bebé, bebé Capone, soy yo

Escrita por: Jean-Jacques Debout / Roger Dumas