395px

Oh No, Lo Hiciste Otra Vez

Symphonic Refrain

Oh No, You Did It Again

This city is burning, this town is a ghost
This village is silent, from mountain to coast
What are we doing here, why don't we disappear
Where is the grass and tree, this desert is bare
Why do we love to fight?
Why do we love the night?
We hate what is perfect,
We love what is worthless,
You've done it again, you won't let me go

Oh no, you did it again,
You broke my heart and left me, left me for dead

The city is burning, there's no water to spare
I've drunk the river dry, and I don't even care
The people are dying, lying dead in the streets
The sun has gone missing, but everywhere there's heat
Why am I still sitting here, in my rocking chair?
Thinking of my selfishness and holding a stare
You've done it again, you let me go

Oh No, Lo Hiciste Otra Vez

Esta ciudad está ardiendo, este pueblo es un fantasma
Este pueblo está en silencio, desde la montaña hasta la costa
¿Qué estamos haciendo aquí, por qué no desaparecemos?
¿Dónde está el pasto y los árboles, este desierto está desnudo?
¿Por qué nos encanta pelear?
¿Por qué amamos la noche?
Odiamos lo perfecto,
Amamos lo que no vale nada,
Lo hiciste otra vez, no me dejarás ir

Oh no, lo hiciste otra vez,
Rompeste mi corazón y me dejaste, me dejaste por muerto

La ciudad está ardiendo, no hay agua que sobra
He bebido el río hasta secarlo, y ni siquiera me importa
La gente está muriendo, yace muerta en las calles
El sol se ha perdido, pero en todas partes hay calor
¿Por qué sigo sentado aquí, en mi mecedora?
Pensando en mi egoísmo y manteniendo la mirada fija
Lo hiciste otra vez, me dejaste ir