395px

Con la boca de un extraño

Synestesia

Vieraan Suulla

Mikä on? En hetkeäkään enää aio kuunnella!
Mikä on? En enää hiljaa aio olla!
Valehteluasi, en enää jaksa katsoa!
En enää hetkeäkään!

Kertosäe:
Ei, en tahdo tietää! En aio sietää!
Ei, en tahdo kuulla! Puhut vieraan suulla!

Kuka on? Kuka on mikä? Miksi tahdot tietää?
Kuka on? Etkö jo hiljaa voi olla?
Ei, ei enää selitetä.
Ei enää hetkeäkään!

Kertosäe

Mikä on? Turhaan itket, en enää kuuntele!
Kuka on? En enää hiljaa ole!
Valheeni, syljen vasten kasvojasi!
Viimeisen kerran!

Kertosäe

Con la boca de un extraño

¿Qué pasa? ¡No voy a escucharte ni un momento más!
¿Qué pasa? ¡No pienso quedarme callado!
Ya no aguanto más tus mentiras
¡Ni un momento más!

Coro:
¡No, no quiero saber! ¡No lo voy a soportar!
¡No, no quiero escuchar! ¡Hablas con la boca de un extraño!

¿Quién es? ¿Quién es qué? ¿Por qué quieres saber?
¿Quién es? ¿No puedes simplemente callarte?
No, no vamos a explicar más
¡Ni un momento más!

Coro

¿Qué pasa? Lloras en vano, ¡ya no te escucho!
¿Quién es? ¡Ya no me quedaré callado!
¡Mis mentiras las escupiré en tu cara!
¡Por última vez!

Coro

Escrita por: Jonne-Pekka Stenroos