395px

Mente de sacrificio

Synestesia

Uhrimieli

Veljet, kuunnelkaa!
Kuka tahtoo aatteensa vuoksi kuolla?
Taistelusta tulee verinen,
Moni tahtoo aatteensa vuoksi kuolla!

Uhrimieli valtaa miehen
Uhrimieli valtaa naisen
Kukaan ei itsensä herra ole!

Toverit kaatuu viereltä,
Kuka ei tahtoisi aatteensa vuoksi kuolla?
Rintamalinjat sortuu,
Moni tahtoo aatteensa vuoksi kuolla!

Uhrimieli valtaa miehen
Uhrimieli valtaa naisen
Kukaan, eikö kukaan, itsensä herra ole!

Miksi toisen miehen käskyjen mukaan
Kukaan tahtoo kuolla?

Uhrimieli valtaa miehen
Uhrimieli valtaa naisen
Kukaan, ei kukaan, itsensä herra ole!

Mente de sacrificio

Hermanos, ¡escuchen!
¿Quién quiere morir por sus ideales?
La batalla será sangrienta,
¡Muchos quieren morir por sus ideales!

La mente de sacrificio domina al hombre,
La mente de sacrificio domina a la mujer,
¡Nadie es dueño de sí mismo!

Los camaradas caen a tu lado,
¿Quién no querría morir por sus ideales?
Las líneas del frente se derrumban,
¡Muchos quieren morir por sus ideales!

La mente de sacrificio domina al hombre,
La mente de sacrificio domina a la mujer,
¡Nadie, absolutamente nadie, es dueño de sí mismo!

¿Por qué seguir las órdenes de otro hombre?
¿Quién querría morir?

La mente de sacrificio domina al hombre,
La mente de sacrificio domina a la mujer,
¡Nadie, absolutamente nadie, es dueño de sí mismo!

Escrita por: Jonne-Pekka Stenroos