395px

Cataclismo Cósmico NGC 6357

Synodic

Cosmic Cataclysm NGC 6357

5, 500 light years
From Earth

Milky Way
Galactic hearth

Where stars surcease
And resurrect
On the nebula bay

Cosmic ocean craters
In vast array

Created by
Immense radiation eruption

Causing
Supernova explosion

HII NGC
6357
HII NGC
6357

Stripped of electrons

From hydrogen atoms
In Cosmic Cataclysm

Ionized hydrogen clouds
In the constellation Scorpius

A grandeur display

Cataclismo Cósmico NGC 6357

5, 500 años luz
Desde la Tierra

Vía Láctea
Corazón galáctico

Donde las estrellas cesan
Y resucitan
En la bahía de la nebulosa

Cráteres en el océano cósmico
En vasta variedad

Creados por
Inmensa erupción de radiación

Causando
Explosión de supernova

HII NGC
6357
HII NGC
6357

Despojado de electrones

De átomos de hidrógeno
En el Cataclismo Cósmico

Nubes de hidrógeno ionizado
En la constelación de Escorpio

Un espectáculo de grandeza

Escrita por: