Melissa
Como me impede o sol de eu ver a luz, não posso mais te alcançar,
Eu lhe jurei que estaria até o fim.
Inconsequente eu prometi o amor, jurei jamais te abandonar,
Imaginava que seria mais feliz,
E como me pagou, enquanto eu lhe fui varão?
Na esperança de que um dia...
Eu te dei todo o meu valor, suor em troca de perdão,
E lhe vendi o que eu nem tinha.
E toda noite eu me afogava, e acordava para ver,
O horizonte arde em platos,
Só que eu não via você, e os lenções me congelaram,
Até fizeram o coração enegrecer.
E olha só onde eu cheguei,
onde eu sempre desdenhei, felicidade não existe.
Acho que então me apaixonei,
melhor parar enquanto há tempo, de levantar e acordar.
Melissa
Cómo me impide el sol ver la luz, ya no puedo alcanzarte,
Te juré que estaría hasta el final.
Irresponsablemente prometí amor, juré nunca abandonarte,
Imaginaba que sería más feliz.
Y cómo me pagaste, mientras yo fui tu hombre?
Con la esperanza de que algún día...
Te di todo mi valor, sudor a cambio de perdón,
Y te vendí lo que ni siquiera tenía.
Y cada noche me ahogaba, y despertaba para ver,
El horizonte arde en platos,
Pero no te veía a ti, y las sábanas me congelaban,
Incluso hicieron que mi corazón se ennegreciera.
Y mira dónde he llegado,
Donde siempre menosprecié, la felicidad no existe.
Creo que entonces me enamoré,
Mejor parar mientras haya tiempo, de levantarse y despertar.
Escrita por: Diio Rodrigo