395px

El más oscuro de los corazones

Systole

Darkest of hearts

Once upon a time there was a girl
Who said her heart would be mine
If I could only make her believe in love
Just one more time
Day and nite and nite and day
I tried to find a way to her heart
And when I finally did it was so dark
I couldn't find my way out

So there we were my girl and me
And coldness was like touch of the ice
Darkness spread around
Hopelesness began to arise
Then I said to her I'm not the one
Who could help you now
I hope you find someone before
All hope is gone

In the darkest of hearts
There can still be love
In the emptiest soul
Life can be found
But in your heart I can't
Find any vital signs
So grim is the shimmer
In your eyes

El más oscuro de los corazones

Había una vez una chica
Que dijo que su corazón sería mío
Si tan solo pudiera hacerla creer en el amor
Una vez más
Día y noche y noche y día
Intenté encontrar una forma de llegar a su corazón
Y cuando finalmente lo hice, estaba tan oscuro
Que no podía encontrar la salida

Así que ahí estábamos, mi chica y yo
Y el frío era como el tacto del hielo
La oscuridad se extendía
La desesperanza comenzaba a surgir
Entonces le dije que no era el indicado
Que podría ayudarte ahora
Espero que encuentres a alguien antes
De que toda esperanza se haya ido

En el más oscuro de los corazones
Todavía puede haber amor
En el alma más vacía
Se puede encontrar vida
Pero en tu corazón no puedo
Encontrar ningún signo vital
Tan sombrío es el destello
En tus ojos