Sign (Soyeon & Areum)
おいかぜがふいてぼくらおいこして
Oikaze ga fuite bokura oikoshite
あしたへとときをつれてゆく
Ashita he to toki wo tsurete yuku
さよならはきっとたびだつためのSign
Sayonara wa kitto tabidatsu tame no Sign
かぜにのりみらいへと
Kaze ni nori mirai he to
きざんできたならぶあしあと
Kizande kita narabu ashiato
いまをかさねてきたあかし
Ima” wo kasanete kita akashi
ひとつひとつきおくたどれば
Hitotsu hitosu kioku tadoreba
いつもきみがとなりにいた
Itsumo kimi ga tonari ni ita
むねのおくでうずいていたゆめを
Mune no oku de uzuite ita yume wo
だいじょうぶとほほえんでせなかおした
Daijoubu” to hohoende senaka oshita
むかいかぜうけてたちつくすぼくへ
Mukaikaze ukete tachitsukusu boku he
きみからのてのひらのEERU
Kimi kara no tenohira no EERU
さよならはきっとはじめるためのSign
Sayonara wa kitto hajimeru tame no Sign
あるきだすみらいへと
Arukidasu mirai he to
みえないものしんじるつよさ
Mienai mono shinjiru tsuyosa
きみがいたからしったこと
Kimi ga ita kara shitta koto
てにしたものてばなすゆうき
Te ni shita mono tebanasu yuuki
それもひつようだときづいた
Sore mo hitsuyou da to kizuita
こころのうそみぬいていたきみは
Kokoro no uso minuite ita kimi wa
だれよりもこのこころしってたんだね
Dare yori mo kono kokoro shitteta nda ne
おいかぜがふいてぼくらおいこして
Oikaze ga fuite bokura oikoshite
あしたへとときをつれてゆく
Ashita he to toki wo tsurete yuku
さよならはきっとたびだつためのSign
Sayonara wa kitto tabidatsu tame no Sign
かぜにのりみらいへと
Kaze ni nori mirai he to
りんとしたひとみにうつしたゆめはもうまよわない
Rin to shita hitomi ni utsushita yume wa mou mayowanai
ひとりでもあるけるよどんなとおくだって
Hitori demo arukeru yo donna tooku datte
このきずなはえいえんに
Kono kizuna wa eien ni
めぐりあうきせきよりそったきせつ
Meguriau kiseki yorisotta kisetsu
だきしめてそれぞれのみちへ
Dakishimete sorezore no michi he
さよならはきっときぼうへすすむSign
Sayonara wa kitto kibou he susumu Sign
いつかまたわらいあえるまで
Itsuka mata waraiaeru made
おいかぜがふいてぼくらおいこして
Oikaze ga fuite bokura oikoshite
あしたへとときをつれてゆく
Ashita he to toki wo tsurete yuku
さよならはきっとたびだつためのSign
Sayonara wa kitto tabidatsu tame no Sign
かぜにのりみらいへと
Kaze ni nori mirai he to
Señal (Soyeon & Areum)
El viento sopla y nos supera
Llevándonos hacia el mañana
Decir adiós seguramente es una señal para partir
Montando en el viento hacia el futuro
Contando los pasos que hemos dejado atrás
Acumulando pruebas del 'ahora'
Si sigues una memoria tras otra
Siempre estabas a mi lado
Los sueños que latían en lo más profundo de mi corazón
Sonreías diciendo 'está bien' y me empujabas por la espalda
Frente al viento de frente, me detengo
La palma de tu mano desde ti
Decir adiós seguramente es una señal para comenzar
Caminando hacia el futuro
Creer en lo invisible es fuerza
Aprendí eso porque estabas allí
La valentía de soltar lo que tienes en tus manos
También me di cuenta de que es necesario
Has descubierto las mentiras de mi corazón
Sabías más que nadie lo que había en mi corazón
El viento sopla y nos supera
Llevándonos hacia el mañana
Decir adiós seguramente es una señal para partir
Montando en el viento hacia el futuro
Los sueños reflejados en tus ojos claros
Ya no se perderán
Puedo caminar solo, no importa qué tan lejos esté
Este vínculo es eterno
Las estaciones se acercan milagrosamente
Abrazando cada uno su propio camino
Decir adiós seguramente es una señal para avanzar hacia la esperanza
Hasta que podamos reír juntos de nuevo
El viento sopla y nos supera
Llevándonos hacia el mañana
Decir adiós seguramente es una señal para partir
Montando en el viento hacia el futuro