395px

TTL (Japonés)

T-ARA

TTL (Japanese Version)

Oh can’t stop we won’t stop
Oh can’t stop we won’t stop
Oh can’t stop we won’t stop
Oh can’t stop we won’t stop
Oh, yeah you know we don’t stop
Oh, yeah you know we don’t stop
Uh I just want you back
Uh I just want you back
大事な 愛の思い出
daiji na ai no omoide
愛しい今でもずっと
itoshii ima demo zutto
Never forget you I remember you
Never forget you I remember you
消えない初恋
kienai hatsukoi

Uh 2人なかよく歩いた街角
Uh futari nakayoku aruita machikado
手をつないで見つめたshow window
te wo tsunaide mitsumeta show window
あなたの腕しがみついたあの日を
anata no ude shigami tsuita ano hi wo
忘れられぬ私の姿映すよ
wasurerarenu watashi no sugata utsusu yo

そこら中に沢山
sokora juu ni takusan
まだ残ったままで止まってた
mada nokotta mama de tomatteta
いつまでも色あせないfirst love
itsumade mo iroasenai first love
ふりかえっても そう誰もいない
furikaette mo sou dare mo inai

Oh あなただけが遠くなって
Oh anata dake ga tooku natte
Oh 私は変わらないままで
Oh watashi wa kawaranai mama de
Oh 自分だけバカみたいで feel so bad
Oh jibun dake baka mitai de feel so bad
だから 悲しくて そうなんだか 悲しくて
dakara kanashikute sou nandaka kanashikute
I'm still in love with you
I'm still in love with you
Yes, still in love with you
Yes, still in love with you
まだこんなにも wanna give you all you my love
mada konna ni mo wanna give you all you my love

大事な 愛の思い出
daiji na ai no omoide
愛しい今でもずっと
itoshii ima demo zutto
Never forget you I remember you
Never forget you I remember you
消えない初恋
kienai hatsukoi

Yo 不思議なものでもう あきらめられるとか
Yo fushigi na mono demo u akiramerareru toka
そんな次元じゃなく 私の一部なの
sonna jigen janaku watashi no ichibu nano
何年もずっと苦しかったけど
nannen mo zutto kurushikatta kedo
自分に言い聞かせてきたのにまだ
jibun ni ii kikasete kita noni mada

消去できないのyour number
shoukyou dekinai no your number
星に願うwanna see you one more time
hoshi ni negau wanna see you one more time
始まるはずのないセカンドステージ
hajimaru hazu no nai sekando suteeji
おいてかないで 寂しいday and night
oitekanai de sabishii day and night

Oh あなただけが遠くなって
Oh anata dake ga tooku natte
Oh 私は変わらないままで
Oh watashi wa kawaranai mama de
Oh 自分だけバカみたいで feel so bad
Oh jibun dake baka mitai de feel so bad
だから 悲しくて そうなんだか 悲しくて
dakara kanashikute sou nandaka kanashikute
I'm still in love with you
I'm still in love with you
Yes, still in love with you
Yes, still in love with you
まだこんなにも wanna give you all you my love
mada konna ni mo wanna give you all you my love

大事な 愛の思い出
daiji na ai no omoide
愛しい今でもずっと
itoshii ima demo zutto
Never forget you I remember you
Never forget you I remember you
消えない初恋
kienai hatsukoi

Ah ah ah
Ah ah ah
愛し合い でも離れた
itoshiai demo hanareta
もう1度どこかで会える日 を待ってる oh
mou 1 do dokoka de aeru hi wo matteru oh

どしゃ降りの雨の中で
doshaburi no ame no naka de
たたまれたままのumbrella
tatamareta mama no umbrella
写メの残ったiPhone 抱きしめ
shame no nokotta iPhone dakishime
涙を雨で流して
namida wo ame de nagashite
ドンドン冷えてくhands and knees
dondon hie teku hands and knees
あなたのいないこの世界に
anata no inai kono sekai ni
帰りたい場所はもう どこにもいないの
kaeritai basho wa mou doko ni mo inai no
なのにまた I feel you more and more
nani no ni mata I feel you more and more

消せない 愛と思い出
kesenai ai to omoide
Good bye愛しい人
Good bye itoshii hito
戻れなくてイイから
modorenakute ii kara
忘れないでね
wasurenai de ne
Baby I wanna see you one more time
Baby I wanna see you one more time

大事な 愛の思い出
daiji na ai no omoide
愛しい今でもずっと
itoshii ima demo zutto
Never forget you I remember you
Never forget you I remember you
消えない初恋
kienai hatsukoi
I wanna see you one more time
I wanna see you one more time

TTL (Japonés)

Oh No podemos parar, no pararemos
Oh No podemos parar, no pararemos
Oh Sí, sabes que no paramos
Uh Solo quiero que vuelvas

daiji na ai no omoide itoshii ahora y siempre
Nunca te olvidaré, te recuerdo, primer amor que no desaparece

Uh Caminando juntos por la esquina
Tomados de la mano, mirando el escaparate
Aferrándome a tus brazos en aquel día
Reflejando mi forma que no puedo olvidar

Allí, en medio, todavía quedan muchas cosas
Nos detuvimos con todo intacto
Un primer amor que nunca se desvanece
Mirando hacia atrás, nadie está allí

Oh Solo tú estás lejos
Oh Yo no cambio
Oh Me siento tan mal, como si solo yo fuera tonta
Por eso me siento triste, de alguna manera me siento triste
Todavía estoy enamorada de ti
Sí, todavía estoy enamorada de ti
Todavía quiero darte todo mi amor

daiji na ai no omoide itoshii ahora y siempre
Nunca te olvidaré, te recuerdo, primer amor que no desaparece

Yo, cosas extrañas ya no me sorprenden
No soy parte de esa dimensión
Años de dolor, pero
A pesar de que me convencí a mí misma

No puedo borrar tu número
Deseo a las estrellas verte una vez más
Un escenario que no debería comenzar
No me persigas, día y noche solitarios

Oh Solo tú estás lejos
Oh Yo no cambio
Oh Me siento tan mal, como si solo yo fuera tonta
Por eso me siento triste, de alguna manera me siento triste
Todavía estoy enamorada de ti
Sí, todavía estoy enamorada de ti
Todavía quiero darte todo mi amor

daiji na ai no omoide itoshii ahora y siempre
Nunca te olvidaré, te recuerdo, primer amor que no desaparece

Ah Ah Ah
Aunque nos amemos, estamos separados
Esperando el día en que nos encontremos de nuevo en algún lugar

Bajo la lluvia torrencial, con el paraguas que quedó
Sosteniendo el iPhone que quedó, abrazando las lágrimas que la lluvia lleva
Mis manos y rodillas se enfrían rápidamente
En este mundo sin ti
No hay lugar al que quiera regresar
Pero aún así, te siento más y más

Un amor y recuerdos que no se borran, adiós, persona amada
No puedo volver, así que no me olvides
Cariño, quiero verte una vez más

daiji na ai no omoide itoshii ahora y siempre
Nunca te olvidaré, te recuerdo, primer amor que no desaparece
Quiero verte una vez más

Escrita por: