395px

¿Cuál es mi nombre? (Mi nombre es) (Versión china)

T-ARA

What's My Name? (내 이름은) (Chinese Version)

bùyào shuō xiànzài xiǎng shuō de
dōu shì huǎng qiān wàn bùyào ràng wǒ kū
I want to know why you go away away
wǒ de huídá xiǎnrán shì no no

nǐ zǒng shì duì wǒ shuō I’m sorry sorry
měitiān chóngfùzhe tóngyàng de story
oh jīntiān yīnwèi nǐ wǒ zài cry again again
yī kàn jiù zhīdào yòu shì nǐ de huǎngyán

suīrán yǐ shāng de tài shēn dào xiànzài
bùyào xiǎng ānwèi wǒ
nǐ shì nàyàng de rén zhè zhēn de bù hǎoxiào
wǒ bù zài xūyào nǐle

wǒ jiào nǚ péngyǒu shénme
bù míngbái nǐ wèishéme zǒng shì kànzhe biérén
wǒmen jiāowǎngle hǎojǐ niánle
zěnme lián wǒ de míngzì dōu bù zhīdào

wǒ de míngzì wǒ de míngzì wǒ de míngzì
shì shén shénme
wǒ de míngzì wǒ de míngzì wǒ de míngzì
you don’t know ma name
what’s ma name

zhè qíjiān shì
wǒ zuò de bùgòu
háishì huòxǔ wǒ yǒu
zuò cuò dì dìfāng
bùshì zhèyàng babe
wǒ shòu bùliǎole
wǒ de huídá xiǎnrán shì no no

suīrán yǐ shāng de tài shēn dào xiànzài
bùyào xiǎng ānwèi wǒ
nǐ shì nàyàng de rén zhè zhēn de bù hǎoxiào
wǒ bù zài xūyào nǐle

wǒ jiào nǚ péngyǒu shénme
bù míngbái nǐ wèishéme zǒng shì kànzhe biérén
wǒmen jiāowǎngle hǎojǐ niánle
zěnme lián wǒ de míngzì dōu bù zhīdào

wǒ de míngzì wǒ de míngzì wǒ de míngzì
shì shén shénme
wǒ de míngzì wǒ de míngzì wǒ de míngzì
you don’t know ma name
what’s ma name

quándōu shì huǎngyán de nǐ
bié shuǎ wǒle wǒ bù zài xiāngxìn
zǒng shì wǒ hěn pà yīnwèi nǐ huòxǔ
zhēn de líkāi wǒle

wǒ jiào nǚ péngyǒu shénme
bù míngbái nǐ wèishéme zǒng shì kànzhe biérén
wǒmen jiāowǎngle hǎojǐ niánle
zěnme lián wǒ de míngzì dōu bù zhīdào

wǒ de míngzì wǒ de míngzì wǒ de míngzì
shì shén shénme
wǒ de míngzì wǒ de míngzì wǒ de míngzì
you don’t know ma name
what’s ma name

¿Cuál es mi nombre? (Mi nombre es) (Versión china)

No digas lo que quieres decir ahora
Todo es una mentira, no me hagas llorar
Quiero saber por qué te vas, te vas
Mi respuesta claramente es no, no

Siempre me dices que lo sientes, lo sientes
Reproduciendo la misma historia todos los días
Oh, hoy estoy llorando de nuevo, de nuevo
A simple vista sé que son tus mentiras

Aunque la herida es profunda hasta ahora
No intentes consolarme
Eres así, realmente no eres agradable
Ya no te necesito

¿Qué soy para ti, amiga?
No entiendo por qué siempre estás mirando a otros
Hemos pasado varios años juntos
¿Cómo es que ni siquiera sé mi nombre?

Mi nombre, mi nombre, mi nombre
¿Qué es en realidad?
Mi nombre, mi nombre, mi nombre
Tú no sabes mi nombre
¿Cuál es mi nombre?

Este período es
Lo que hice no es suficiente
O tal vez tengo
Hecho algo mal
No es así, nena
Ya no puedo soportarlo
Mi respuesta claramente es no, no

Aunque la herida es profunda hasta ahora
No intentes consolarme
Eres así, realmente no eres agradable
Ya no te necesito

¿Qué soy para ti, amiga?
No entiendo por qué siempre estás mirando a otros
Hemos pasado varios años juntos
¿Cómo es que ni siquiera sé mi nombre?

Mi nombre, mi nombre, mi nombre
¿Qué es en realidad?
Mi nombre, mi nombre, mi nombre
Tú no sabes mi nombre
¿Cuál es mi nombre?

Todo es una mentira de tu parte
No me engañes, ya no creo
Siempre tengo miedo tal vez
Realmente te he dejado

¿Qué soy para ti, amiga?
No entiendo por qué siempre estás mirando a otros
Hemos pasado varios años juntos
¿Cómo es que ni siquiera sé mi nombre?

Mi nombre, mi nombre, mi nombre
¿Qué es en realidad?
Mi nombre, mi nombre, mi nombre
Tú no sabes mi nombre
¿Cuál es mi nombre?

Escrita por: