A Little Bit Of Cucumber
I was raised on cucumber and on my wedding day,
When the fun was over and the guests had gone away,
My old darling said to me
"You must be hungry Joe!
Is there anything you fancy?", i says
"Fancy? Don't you know?"
I like pickled onions, I like piccalilli,
Pickled cabbage is all right with a bit of cold meat on a
Sunday night,
I can go tomatoes, but what I do prefer
Is a little bit of cucum, cucum, cucum, little bit of
cucumber.
I went flying through the air with my old college chum
Suddenly he told me we were bound for kingdom come
Have you any last requests before we wear a crown
I began to shake and said, write this confession down
(Chorus)
To the Lord Mayor's banquet I got in one foggy day
When I saw the grub it took my appetite away,
Sparrow grass and chaffinches and pig's heads stuffed with jam
I said to the waiter there, "You don't know who I am."
(Chorus)
Several years of married life have brought me lots of joys,
I've got six or seven girls, and I don't know how many boys,
When the last one came to town I looked at his forehead.
It was marked with a cucumber and this is what he said
Chorus)
I like pickled onions, I like piccalilli,
Pickled cabbage is all right with a bit of cold meat on a
Sunday night,
I can go tomatoes-es, but what I do prefer
Is a little bit of cucum, I come, you come, a little bit of
cucumber
Un poquito de pepino
Fui criado con pepino y en el día de mi boda,
Cuando la diversión terminó y los invitados se fueron,
Mi vieja querida me dijo
'¡Debes tener hambre, Joe!'
¿Hay algo que se te antoje?', le digo
'¿Antojarme? ¿No lo sabes?'
Me gustan las cebollitas en vinagre, me gusta el picadillo,
El repollo en vinagre está bien con un poco de carne fría en una noche de domingo,
Puedo comer tomates, pero lo que prefiero
Es un poquito de pepino, pepino, pepino, un poquito de pepino.
Volé por los aires con mi viejo amigo del colegio
De repente me dijo que íbamos camino al reino celestial
¿Tienes algún último deseo antes de ponernos la corona?
Comencé a temblar y dije, escribe esta confesión
(Coro)
En el banquete del Alcalde logré entrar en un día neblinoso
Cuando vi la comida, se me quitó el apetito,
Espárragos y pinzones y cabezas de cerdo rellenas de mermelada
Le dije al camarero, 'Tú no sabes quién soy yo'.
(Coro)
Varios años de vida matrimonial me han traído muchas alegrías,
Tengo seis o siete niñas, y no sé cuántos niños,
Cuando el último llegó a la ciudad, miré su frente.
Estaba marcada con un pepino y esto es lo que dijo
(Coro)
Me gustan las cebollitas en vinagre, me gusta el picadillo,
El repollo en vinagre está bien con un poco de carne fría en una noche de domingo,
Puedo comer tomates, pero lo que prefiero
Es un poquito de pepino, yo vengo, tú vienes, un poquito de pepino