Awwe gek
Heer woende in e huiske hijj eurges in de buurt.
Veer numde häöm d'n awwe gek, dao had eederein vaan gehuurd.
Soms leep heer met zien hunneke te zinge in de weij
En reepe veer, "he awwe gek kom noe us eve heij".
Maak meziek veur us awwegek, awwe gek
Maak meziek veur us en laot goon.
Maak meziek veur us awwe gek awwe gek
Maak meziek, 't is nog neet gedoon.
Heer had e sjoen gitaarke, good speule kos heer neet.
Eederein begos te lache, ouch luijkes met verdreet
Ut leedsje wat heer späölde waor hielemaol te gek
H'r späölde dat wel 20 kier, ach tot ut mer verrek.
Maak meziek veur us awwegek, awwe gek
Maak meziek veur us en laot goon.
Maak meziek veur us awwe gek awwe gek
Maak meziek, 't is nog neet gedoon.
Zoen 15 jäörkes later haange veer nog deks biejeijn
Wat kos deen awwe speule, zegke veer noe tegeneijn.
Noe is allein nag zien gitaar die hink heij in de zaak.
Es iemes naor dat dinkske loert daan zinge veer weer raak.
Maak meziek veur us awwegek, awwe gek
Maak meziek veur us en laot goon.
Maak meziek veur us awwe gek awwe gek
Maak meziek, 't is nog neet gedoon.
Maak meziek veur us awwegek, awwe gek
Maak meziek veur us en laot goon.
Maak meziek veur us awwe gek awwe gek
Maak meziek, 't is nog neet gedoon.
Maak meziek veur us awwegek, awwe gek
Maak meziek veur us en laot goon.
Maak meziek veur us awwe gek awwe gek
Maak meziek, 't is nog neet gedoon.
El viejo loco
Vivía en una casita en el borde del vecindario.
Todos lo llamaban el viejo loco, todos hablaban de él.
A veces caminaba con su perrito cantando en el prado,
y nosotros gritábamos, 'oye viejo loco, ven aquí un rato'.
Haz música para nosotros viejo loco, viejo loco,
haz música para nosotros y déjala fluir.
Haz música para nosotros viejo loco, viejo loco,
haz música, aún no ha terminado.
Tenía una bonita guitarra, no sabía tocar bien.
Todos empezaron a reír, incluso algunos con tristeza.
La canción que tocaba era realmente genial,
la tocaba unas 20 veces, oh hasta que se hartaban.
Haz música para nosotros viejo loco, viejo loco,
haz música para nosotros y déjala fluir.
Haz música para nosotros viejo loco, viejo loco,
haz música, aún no ha terminado.
Quince años después todavía nos reunimos a menudo,
qué bien tocaba aquel viejo, decimos ahora entre nosotros.
Ahora solo queda su guitarra colgando aquí en el local.
Si alguien mira hacia ese rinconcito, volvemos a cantar.
Haz música para nosotros viejo loco, viejo loco,
haz música para nosotros y déjala fluir.
Haz música para nosotros viejo loco, viejo loco,
haz música, aún no ha terminado.
Haz música para nosotros viejo loco, viejo loco,
haz música para nosotros y déjala fluir.
Haz música para nosotros viejo loco, viejo loco,
haz música, aún no ha terminado.
Haz música para nosotros viejo loco, viejo loco,
haz música para nosotros y déjala fluir.
Haz música para nosotros viejo loco, viejo loco,
haz música, aún no ha terminado.