Issho Ni Arukou (Little Blue Box)
もうすぐそら
Mou sugu sora
あかるくなるあさはすぐそこだ
Akaruku naru asa wa sugu soko da
なのに なんでうかないかお
Nanoni nande ukanai kao
きみらしくない
Kimi rashikunai
そんなに
Sonna ni
うつむいてないで
Utsumuitenaide
まわりにほら
Mawari ni hora
てをとりあっていっしょにあるこう
Te wo toriatte issho ni arukou
ぼくらそばにいる
Bokura soba ni iru
こわいものなんてない
Kowai mono nante nai
そのきずがほら
Sono kizu ga hora
いつかかさぶたに
Itsuka kasabuta ni
かわったそのとき
Kawatta sono toki
つよくなれるよ
Tsuyoku nareru yo
きづけばほらあめもやんだ
Kizukeba hora ame mo yanda
ひかりさしこむよ
Hikari sashikomu yo
ないてたって
Naitetatte
おかまいなしだ
Okamai nashi da
くもはながれる
Kumo wa nagareru
にたものどうしのぼくたち
Nitamono doushi no bokutachi
いじはやめよう
Iji wa yameyou
てをとりあっていっしょにあるこう
Te wo toriatte issho ni arukou
どんなことだって
Donna koto datte
きみといればむてき
Kimi to ireba muteki
つかれたときは
Tsukareta toki wa
すこしやすめばいい
Sukoshi yasumeba ii
すなおになれたら
Sunao ni naretara
つよくなれるよ
Tsuyoku nareru yo
てをとりあっていっしょにあるこう
Te wo toriatte issho ni arukou
ぼくらそばにいる
Bokura soba ni iru
こわいものなんてない
Kowai mono nante nai
そのきずがほら
Sono kizu ga hora
いつかかさぶたに
Itsuka kasabuta ni
かわったそのとき
Kawatta sono toki
てをとりあっていっしょにあるこう
Te wo toriatte issho ni arukou
どんなことだって
Donna koto datte
きみといればむてき
Kimi to ireba muteki
つかれたときは
Tsukareta toki wa
すこしやすめばいい
Sukoshi yasumeba ii
すなおになれたら
Sunao ni naretara
つよくなれるよ
Tsuyoku nareru yo
Caminemos juntos (Pequeña caja azul)
Ya casi el cielo
La mañana se vuelve brillante justo allí
Pero, ¿por qué esa cara tan inexpresiva?
No eres tú
No te pongas tan triste
Mira a tu alrededor
Tomémonos de la mano y caminemos juntos
Estamos juntos
No hay nada que temer
Esas heridas, mira
Algún día se convertirán en cicatrices
En ese momento cambiado
Podrás volverte más fuerte
Date cuenta, la lluvia también ha parado
La luz brilla
Aunque llores
No hay necesidad de disculparse
Las nubes fluyen
Nos parecemos
Dejemos de ser tercos
Tomémonos de la mano y caminemos juntos
Cualquier cosa
Si estás conmigo, somos invencibles
Cuando estés cansado
Es bueno descansar un poco
Si puedes ser honesto
Podrás volverte más fuerte
Tomémonos de la mano y caminemos juntos
Estamos juntos
No hay nada que temer
Esas heridas, mira
Algún día se convertirán en cicatrices
Tomémonos de la mano y caminemos juntos
Cualquier cosa
Si estás conmigo, somos invencibles
Cuando estés cansado
Es bueno descansar un poco
Si puedes ser honesto
Podrás volverte más fuerte