El Umbral
Cada uno carga con su alma y con zu cruz
Para dar batalla en las tormentas
Cada uno carga con las sombras y la luz
Tras de los espejos que se enfrentan
Y en la brevedad, de la eternidad
Cada hombre elije su destino
Justo en el umbral, donde el bien y el mal
Echan a la suerte los caminos
Lai, rai, rai, lai, rai, lai, rai
Y en la brevedad, de la eternidad
Cada hombre elije su destino
Justo en el umbral, donde el bien y el mal
Echan a la suerte los caminos
Y en la brevedad, de la eternidad
Cada hombre elije su destino
Justo en el umbral, donde el bien y el mal
Echan a la suerte los caminos
Justo en el umbral!
Die Schwelle
Jeder trägt seine Seele und sein Kreuz
Um in den Stürmen zu kämpfen
Jeder trägt die Schatten und das Licht
Hinter den Spiegeln, die sich gegenüberstehen
Und in der Kürze der Ewigkeit
Wählt jeder Mensch sein Schicksal
Genau an der Schwelle, wo Gut und Böse
Die Wege dem Zufall überlassen
Lai, rai, rai, lai, rai, lai, rai
Und in der Kürze der Ewigkeit
Wählt jeder Mensch sein Schicksal
Genau an der Schwelle, wo Gut und Böse
Die Wege dem Zufall überlassen
Und in der Kürze der Ewigkeit
Wählt jeder Mensch sein Schicksal
Genau an der Schwelle, wo Gut und Böse
Die Wege dem Zufall überlassen
Genau an der Schwelle!
Escrita por: Tabaré Cardozo