395px

Poor Powerful

Tabaré Cardozo

Pobres Poderosos

Hoy el viento venenoso está cambiando.
Hoy levanta su cabeza un animal.
Voy llevando la tormenta por el barrio.
Voy corriendo por el pecho de un volcán.

Tengo panteras y leones recorriendo la ciudad.
Tengo hechiceros pecadores
Para multiplicar, multiplicar el pan.

Hoy el templo se está derrumbando.
Hoy el miedo manda más que el rey.
Hoy el fuego los está alcanzando.
Hoy se quema el libro de la ley.

Estalla el ojo del destino en la mansión de satanás.
Brilla una lágrima de vino.
El tiempo gira, gira para atrás

Corre la ambición sin respiración.
Pesa su oro sucio y luminoso
Cuelga la traición su desolación
Porque está llegando el día de los pobres poderosos.

Poor Powerful

Today the venomous wind is changing.
Today an animal is raising its head.
I'm carrying the storm through the neighborhood.
I'm running through the chest of a volcano.

I have panthers and lions roaming the city.
I have sinful sorcerers
To multiply, multiply the bread.

Today the temple is crumbling.
Today fear commands more than the king.
Today the fire is reaching them.
Today the book of the law is burning.

The eye of destiny explodes in satan's mansion.
A tear of wine shines.
Time spins, spins backwards.

Ambition runs breathlessly.
Its dirty and luminous gold weighs.
Betrayal hangs its desolation
Because the day of the poor powerful is coming.

Escrita por: