Empty Road
너와 함께 듣던
neowa hamkke deutdeon
익숙한 노래
iksukhan norae
택시에서 작게
taeksieseo jakge
흘러오네
heulleonaone
아저씨 내게
ajeossi naege
갑자기 말을 거네
gapjagi mareul geone
지금은 대답하고 싶지 않는데
jigeumeun daedaphago sipji anheunde
함께 달리던
hamkke dallideon
이 길을 기억해
i gireul gieokhae
아름다웠던 저녁노을과 너의
areumdawossdeon jeonyeoknoeulgwa neoui
눈빛 속에서 웃고 있는 내 모습도
nunbit sogeseo usgo issneun nae moseupdo
이젠 아무것도 없는 텅 빈 도로
ijen amugeosdo eopsneun teong bin doro
난 서있네
nan seoissne
네가 있을 것 만 같아서
nega isseul geot man gataseo
난 서있네
nan seoissne
네가 없을걸 알면서도
nega eopseulgeol almyeonseodo
난 서있네
nan seoissne
네가 너무 보고 싶어서
nega neomu bogo sipeoseo
이젠 아무것도 없는 텅 빈 도로
ijen amugeosdo eopsneun teong bindoro
너와 함께 걷던
neowa hamkke geotdeon
익숙한 동네
iksukhan dongne
빨간불에 멈춰
ppalganbure meomchwo
멍하니 바라보네
meonghani barabone
수많은 사람들
sumanheun saramdeul
어딜 향해 갔는지
eodil hyanghae gassneunji
네가 없는 난 갈 곳을 잃었는데
nega eopsneun nan gal goseul ilheossneunde
함께 달리던 이 길을 기억해
hamkke dallideon i gireul gieokhae
반짝이는 넌 밤하늘의 별처럼
banjjagineun neon bamhaneurui byeolcheoreom
내 맘속에서 가득히 떠 있는데
nae mamsogeseo gadeukhi tteo issneunde
이젠 아무것도 없는 텅 빈 도로
ijen amugeosdo eopsneun teong bin doro
난 서있네
nan seoissne
네가 있을 것만 같아서
nega isseul geosman gataseo
난 서있네
nan seoissne
네가 없을걸 알면서도
nega eopseulgeol almyeonseodo
난 서있네
nan seoissne
네가 너무 보고 싶어서
nega neomu bogo sipeoseo
이젠 아무것도 없는 텅 빈 도로
ijen amugeosdo eopsneun teong bin doro
난 서있네
nan seoissne
네가 있을 것만 같아서
nega isseul geosman gataseo
난 서있네
nan seoissne
네가 없을걸 알면서도
nega eopseulgeol almyeonseodo
난 서있네
nan seoissne
네가 너무 보고 싶어서
nega neomu bogo sipeoseo
이젠 아무것도 없는 텅 빈 도로
ijen amugeosdo eopsneun teong bin doro
Camino Vacío
La canción familiar
que solíamos escuchar juntos
se desliza suavemente
en el taxi
El señor de repente
me habla
pero ahora no quiero responder
Recuerdo
este camino que solíamos recorrer juntos
la hermosa puesta de sol
y mi reflejo sonriendo
en tus ojos
ahora solo hay un camino vacío
Estoy parado aquí
sintiendo que estarás aquí
Estoy parado aquí
sabiendo que no estarás
Estoy parado aquí
extrañándote tanto
ahora solo hay un camino vacío
El vecindario familiar
por donde solíamos caminar juntos
me detengo en el semáforo
mirando fijamente sin rumbo
muchas personas
¿a dónde habrán ido?
sin ti, me he perdido
Recuerdo
este camino que solíamos recorrer juntos
brillabas como una estrella en el cielo nocturno
y sigues flotando en mi corazón
ahora solo hay un camino vacío
Estoy parado aquí
sintiendo que estarás aquí
Estoy parado aquí
sabiendo que no estarás
Estoy parado aquí
extrañándote tanto
ahora solo hay un camino vacío
Estoy parado aquí
sintiendo que estarás aquí
Estoy parado aquí
sabiendo que no estarás
Estoy parado aquí
extrañándote tanto
ahora solo hay un camino vacío