Eyes, Nose, Lips (눈, 코, 입)
미안해 미안해 하지마
mianhae mianhae hajima
내가 초라해지잖아
naega chorahaejijana
빨간 예쁜 입술로
ppalgan yeppeun ipsullo
어서 나를 죽이고 가
eoseo nareul jugigo ga
나는 괜찮아
naneun gwaenchana
마지막으로 나를 바라봐줘
majimageuro nareul barabwajwo
아무렇지 않은 듯 웃어줘
amureochi aneun deut useojwo
네가 보고 싶을 때
nega bogo sipeul ttae
기억할 수 있게
gieokal su itge
나의 머릿속에 네 얼굴
naui meoritsoge ne eolgul
그릴 수 있게
geuril su itge
널 보낼 수 없는 나의 욕심이
neol bonael su eomneun naui yoksimi
집착이 되어 널 가뒀고
jipchagi doe-eo neol gadwotgo
혹시 이런 나 땜에 힘들었니
hoksi ireon na ttaeme himdeureonni
아무 대답 없는 너
amu daedap eomneun neo
바보처럼 왜
babocheoreom wae
너를 지우지 못해
neoreul jiuji motae
넌 떠나버렸는데
neon tteonabeoryeonneunde
너의 눈 코 입
neoui nun ko ip
날 만지던 네 손길
nal manjideon ne son-gil
작은 손톱까지 다
jageun sontopkkaji da
여전히 널 느낄 수 있지만
yeojeonhi neol neukkil su itjiman
꺼진 불꽃처럼
kkeojin bulkkotcheoreom
타들어가버린
tadeureogabeorin
우리 사랑 모두 다
uri sarang modu da
너무 아프지만 이젠 널
neomu apeujiman ijen neol
추억이라 부를게
chueogira bureulge
사랑해 사랑했지만
saranghae saranghaetjiman
내가 부족했었나 봐
naega bujokaesseonna bwa
혹시 우연이라도
hoksi uyeonirado
한순간만이라도 널
hansun-ganmanirado neol
볼 수 있을까
bol su isseulkka
하루하루가 불안해져
haruharuga buranhaejyeo
네 모든 게 갈수록 희미해져
ne modeun ge galsurok huimihaejyeo
사진 속에 너는 왜
sajin soge neoneun wae
해맑게 웃는데
haemalkke unneunde
우리에게 다가오는
uriege dagaoneun
이별을 모른 채
ibyeoreul moreun chae
널 보낼 수 없는 나의 욕심이
neol bonael su eomneun naui yoksimi
집착이 되어 널 가뒀고
jipchagi doe-eo neol gadwotgo
혹시 이런 나 땜에 힘들었니
hoksi ireon na ttaeme himdeureonni
아무 대답 없는 너
amu daedap eomneun neo
바보처럼 왜
babocheoreom wae
너를 지우지 못해
neoreul jiuji motae
넌 떠나버렸는데
neon tteonabeoryeonneunde
너의 눈 코 입
neoui nun ko ip
날 만지던 네 손길
nal manjideon ne son-gil
작은 손톱까지 다
jageun sontopkkaji da
여전히 널 느낄 수 있지만
yeojeonhi neol neukkil su itjiman
꺼진 불꽃처럼
kkeojin bulkkotcheoreom
타들어가버린
tadeureogabeorin
우리 사랑 모두 다
uri sarang modu da
너무 아프지만 이젠 널
neomu apeujiman ijen neol
추억이라 부를게
chueogira bureulge
나만을 바라보던 너의 까만 눈
namaneul barabodeon neoui kkaman nun
향기로운 숨을 담은 너의 코
hyanggiroun sumeul dameun neoui ko
사랑해 사랑해
saranghae saranghae
내게 속삭이던 그 입술을 난
naege soksagideon geu ipsureul nan
너의 눈 코 입
neoui nun ko ip
날 만지던 네 손길
nal manjideon ne son-gil
작은 손톱까지 다 (모두 다)
jageun sontopkkaji da (modu da)
여전히 널 느낄 수 있지만 (널 느낄 수 있지만)
yeojeonhi neol neukkil su itjiman (neol neukkil su itjiman)
꺼진 불꽃처럼 (oh)
kkeojin bulkkotcheoreom (oh)
타들어가버린
tadeureogabeorin
우리 사랑 모두 다 (다)
uri sarang modu da (da)
너무 아프지만 이젠 널
neomu apeujiman ijen neol
추억이라 부를게
chueogira bureulge
Ogen, Neus, Lippen
Sorry, sorry, doe het niet
Ik voel me zo klein
Met je mooie rode lippen
Kom en dood me snel
Ik ben oké
Kijk voor de laatste keer naar me
Lach alsof er niets aan de hand is
Als je me mist
Zodat je het kunt herinneren
Zodat ik je gezicht
In mijn hoofd kan tekenen
Mijn verlangen om je niet te laten gaan
Is een obsessie geworden die je vasthoudt
Heb je het moeilijk door mij?
Jij, die geen antwoord geeft
Waarom kan ik je niet vergeten
Als een idioot
Jij bent al weg
Jouw ogen, neus, lippen
Je aanraking
Zelfs je kleine nagels
Ik kan je nog steeds voelen
Als een dof vuur
Is onze liefde verbrand
Het doet zo'n pijn, maar nu
Zal ik je een herinnering noemen
Ik hou van je, ik hield van je
Misschien was ik niet goed genoeg
Is er misschien een kans
Dat ik je even kan zien?
Elke dag wordt onzekerder
Alles van jou vervaagt steeds meer
Waarom lach je zo vrolijk
In de foto's?
Zonder te weten dat
De breuk ons nadert
Mijn verlangen om je niet te laten gaan
Is een obsessie geworden die je vasthoudt
Heb je het moeilijk door mij?
Jij, die geen antwoord geeft
Waarom kan ik je niet vergeten
Als een idioot
Jij bent al weg
Jouw ogen, neus, lippen
Je aanraking
Zelfs je kleine nagels
Ik kan je nog steeds voelen
Als een dof vuur
Is onze liefde verbrand
Het doet zo'n pijn, maar nu
Zal ik je een herinnering noemen
Jouw zwarte ogen die alleen naar mij keken
Je neus vol geurige adem
Ik hou van je, ik hou van je
Die lippen die tegen me fluisterden
Jouw ogen, neus, lippen
Je aanraking
Zelfs je kleine nagels (alles)
Ik kan je nog steeds voelen (ik kan je nog steeds voelen)
Als een dof vuur (oh)
Is onze liefde verbrand (alles)
Het doet zo'n pijn, maar nu
Zal ik je een herinnering noemen