Akogare
ちいさいころ おとなになれば しから
chiisai koro otona ni nareba shikara
れないですむと おもってた
renaide sumu to omotteta
ながいあいだ あこがれてた
nagaiaida akogare teta
としにちかづいたこと ふと きづく
to shi ni chikazuita koto futo kizuku
おもうままに すべてが
omou mama ni subete ga
うまくいきすぎたときに
umaku ikisugita toki ni
だれもこえをかけないなら
dare mo koe wo kakenainara
じぶんでとがめて いきてきた
jibun de togamete ikite kita
ちいさいころ おとなになれば
chiisai koro otona ni nare ba
このいえをでられると おもってた
kono ie wo de rareru to omotteta
ながあいら のぞんでいた
nagaiai ra nozonde ita
としにちかづいたこと
to shi ni chikazuita koto
ふと きづく
futo kizuku
いつのまにか ひとりで
itsunomanika hitori de
くらしはじめていたけれど
kurashi hajimete itakeredo
さむいへやを たんためるのは
samui heya o dan tameru no wa
あいをあたえ おさむけてきた あなた
ai wo atae osamu kete kita anata
ながあい のぞんでいた としにちかづいたこと ふと きづく
nagaiai nozonde ita to shi ni chikadzuita koto futo kidzuku
Anhelo
Cuando era pequeño, pensaba que al crecer todo sería más fácil
Durante mucho tiempo, anhelaba llegar a la edad adulta
Pero al acercarme a esa edad, de repente me di cuenta
Cuando todo iba demasiado bien según mis pensamientos
Si nadie me criticaba
Yo mismo me cuestionaba y seguía adelante
Cuando era pequeño, pensaba que al crecer podría salir de esta casa
Anhelaba un amor duradero
Pero al acercarme a esa edad, de repente me di cuenta
Sin darme cuenta, comencé a vivir solo
Pero calentar la fría habitación
Me diste amor y me hiciste sentir más cálido
Anhelaba un amor duradero
Al acercarme a esa edad, de repente me di cuenta