Karappo No Isu
そばにはからっぽのいす
Soba ni wa karappo no isu
ゆれゆられたきのうのごご
Yure yura reta kinou no gogo
このままゆめのあいだを
Kono mama yume no aida o
さまよえたらしあわせなの
Sama yoetara shiawase na no
あなたがいなければ
Anata ga inakereba
このまちすてて
Kono machi sutete
いまからひとりで
Ima kara hitori de
はじめるのに
Hajimeru no ni
こんなに
Kon'na ni
ながいひがおち
Nagai hi ga ochi
まどあかりは
Mado akari wa
ゆれないまま
Yurenai mama
あなたがいなければ
Anata ga inakereba
このまちすてて
Kono machi sutete
いまからひとりで
Ima kara hitori de
はじめるのに
Hajimeru no ni
Silla Vacía
Junto a una silla vacía
Balanceada por la tarde de ayer
Si continúo vagando
en medio de este sueño, ¿seré feliz?
Si no estás aquí
abandonaré esta ciudad
y comenzaré solo desde ahora
Los días son tan largos
y la luz de la ventana
sigue sin moverse
Si no estás aquí
abandonaré esta ciudad
y comenzaré solo desde ahora