Stone Heart
빛줄기 하나 없이 숨죽인 밤
Biccjulgi hana eopsi sumjugin bam
어둠 속을 걷고 하롱 헤매다
Eodum sogeul georeoga hollo hemaeda
내 온몸을 채우던 네 향길 따라
Nae onmomeul chaeudeon ne hyanggil ttara
바스라졌던 시선 끝에
Baseurajyeogadeon siseon kkeute
말은 맘을 적셔줄 네가 차올라
Mareun mameul jeoksyeojul nega chaolla
허상 속의 너인 듯 머물어져만 가
Heosang sogui neoin deut meoreojyeoman ga
네가 나를 가둔 낯선 미로 속 yeah
Nega nareul gadun naccseon miro sok yeah
숨도 쉴 수 없이 아름다워
Sumdo swil su eopsi areumdawo
헤어날 수 없는 너란 미로 속
Heeonal su eopsneun neoran miro sok
눈을 떠봐도 낯선 미로 속
Nuneul tteobwado naccseon miro sok
꿈을 깨봐도 you you
Kkumeul kkaebwado you you
너란 미로 속 you you
Neoran miro sok you you
아무리 간절히 쥐어봐도
Amuri ganjeolhi jwieobwado
그저 빛난 사랑이 자가 되어가
Geumcheoreom biccnan sarangi jaega doeeoga
타버린 내 심장이 돌처럼 구든 걸
Tabeorin nae simjangi dolcheoreom gudeun geol
조각나버린 파편이 흘러내려
Jogaknabeorin papyeoni heulleonaeryeo
다친 맘으로 바를 떼 붙게 물든 채
Dachin mameuro bareul tte bulkge muldeun chae
깊이 패인 상처에 널 잊지 않게
Gipi paein sangcheoe neol ijji anhge
네가 나를 가둔 낯선 미로 속 yeah
Nega nareul gadun naccseon miro sok yeah
숨도 쉴 수 없이 아름다워
Sumdo swil su eopsi areumdawo
헤어날 수 없는 너란 미로 속
Heeonal su eopsneun neoran miro sok
눈을 떠봐도 낯선 미로 속
Nuneul tteobwado naccseon miro sok
꿈을 깨봐도 you you
Kkumeul kkaebwado you you
너란 미로 속 you you
Neoran miro sok you you
너로 인해 구든 내 심장엔
Neoro inhae gudeun nae simjangen
너 아니면 안돼
Neo animyeon andwae
내게 깊숙이 새긴 너라는 이름
Naege gipsugi saegin neoraneun ireum
내 존재의 이유
Nae jonjaeui iyu
널 기다릴 뿐 가둔 미로 속 yeah
Neol gidaril ppun naccseon miro sok yeah
끝을 알 수 없는 너란 미로 속
Kkeuteul al su eopsneun neoran miro sok
눈을 떠봐도 낯선 미로 속
Nuneul tteobwado naccseon miro sok
꿈을 깨봐도 you you
Kkumeul kkaebwado you you
너란 미로 속 you you
Neoran miro sok you you
Corazón de Piedra
Sin un rayo de luz, la noche se queda sin aliento
Caminando en la oscuridad, perdido y confundido
Siguiendo tu aroma que solía llenar todo mi cuerpo
Al final de la mirada que se desvanecía
Tú, que pareces estar en una ilusión, te quedas ahí
En el laberinto extraño que me encerraste, sí
Tan hermoso que ni siquiera puedo respirar
Dentro de este laberinto imposible de escapar
Abro mis ojos pero sigo en un laberinto desconocido
Incluso al despertar, tú tú
Dentro de este laberinto, tú tú
Por más que lo sostenga con desesperación
El amor brillante se convierte en cenizas
Mi corazón arde como una piedra
Los fragmentos rotos caen
Con un corazón herido, te sigo recordando
En las heridas profundas que no puedo olvidar
En el laberinto extraño que me encerraste, sí
Tan hermoso que ni siquiera puedo respirar
Dentro de este laberinto imposible de escapar
Abro mis ojos pero sigo en un laberinto desconocido
Incluso al despertar, tú tú
Dentro de este laberinto, tú tú
En mi corazón marcado por ti
No puedo ser sin ti
Tu nombre grabado profundamente en mí
La razón de mi existencia
Solo te espero en este laberinto encerrado, sí
En este laberinto sin fin
Abro mis ojos pero sigo en un laberinto desconocido
Incluso al despertar, tú tú
Dentro de este laberinto, tú tú