Sargaços
Lento, sempre entre tormentos
Sei de coisas que meu coração me vem dizer
Ser, como as ondas
Que me lançam pelas pedras a quarar no Sol
Só, cidades e campos
Em meus olhos velhos prantos
Ao falar de amor
Dor, foi enviada pelos ventos da justiça
E as crianças que eu tinha desapareceram em mim
Porque é tão difícil o amor?
Porque é tão difícil amar?
Sargaços
Lento, siempre entre tormentos
Sé de cosas que mi corazón me viene a decir
Ser, como las olas
Que me lanzan por las rocas a secar al Sol
Solo, ciudades y campos
En mis ojos viejos llantos
Al hablar de amor
Dolor, fue enviada por los vientos de la justicia
Y los niños que tenía desaparecieron en mí
¿Por qué es tan difícil el amor?
¿Por qué es tan difícil amar?
Escrita por: Tagore Suassuna