A Companheira
Mesmo que o desejo venha
E outra vez alguém bonita
E abra o ventre nú e um sonho
Te quero comigo na vida
Mesmo que a paixão se apague
Mesmo que se acabe o riso
Ou que um dia o sal se amargue
Te quero comigo na vida
Deixa que escureça o dia
Deixa o mundo assim, amiga
E tua mão na minha
E fica
Dure o que durar
Te quero comigo na vida
La Compañera
Aunque el deseo llegue
Y otra vez alguien hermosa
Y abra el vientre desnudo y un sueño
Te quiero conmigo en la vida
Aunque la pasión se apague
Aunque se acabe la risa
O que un día la sal se amargue
Te quiero conmigo en la vida
Deja que oscurezca el día
Deja el mundo así, amiga
Y tu mano en la mía
Y quédate
Dure lo que dure
Te quiero conmigo en la vida