Break Your Heart (Remix) (ft. Ludacris) TRADUCCIÓN

Break Your Heart (Remix) (ft. Ludacris)

[Ludacris]

Luda!

Now I may not be the worst or the best

But you gotta respect my honesty

And I may break your heart

But I don't really think there's anybody as bomb as me

So you can take this chance in the end

Everybody's gonna be wonderin' how you deal

You might say this is Ludacris

But Taio Cruz, tell her how you feel

[Taio Cruz]

Now listen to me, baby

Before I love and leave ya

They call me heartbreaker

I don't wanna deceive ya

If you fall for me

I'm not easy to please

I might tear you apart

Told you from the start, baby, from the start

I'm only gonna break, break your, break, break your heart

Whoa, oh

There's not point tryin' to hide it

No point tryin' to evade it

I know I got a problem

Problem with misbehavin'

If you fall for me

I'm not easy to please

I might tear you apart

Told you from the start, baby, from the start

I'm only gonna break, break your, break, break your heart

[Ludacris]

That's all I'm gonna do, woman

Listen, now I'm only gonna break yo' heart

And shatter and splatter it all into little bitty pieces

Whether or not you get it all together

Then it's finders keepers and losers weepers

See, I'm not tryin' to lead you on

No, I'm only tryin' to keep it real

You might say this is Ludacris

But Taio Cruz, tell her how you feel

[Taio Cruz]

Hey, and I know karma's gonna get me back for bein' so cold

Hey, like a big bad wolf, I'm born to be bad and bad to the bone

Hey, if you fall for me, I'm only gonna tear you apart

Hey, told ya from the start, hey

I'm only gonna break, break your, break, break your heart

Whoa, oh

Breek Je Hart (Remix) (ft. Ludacris)

[Ludacris]

Luda!

Ik ben misschien niet de slechtste of de beste

Maar je moet mijn eerlijkheid respecteren

En ik kan je hart breken

Maar ik denk niet dat er iemand zo geweldig is als ik

Dus je kunt deze kans aanvaarden aan het eind

Iedereen gaat zich afvragen hoe je ermee omgaat

Je zou kunnen zeggen dat dit Ludacris is

Maar Taio Cruz, vertel haar hoe je je voelt

[Taio Cruz]

Luister nu naar me, schat

Voordat ik je liefheb en je verlaat

Ze noemen me een hartbreker

Ik wil je niet bedriegen

Als je voor mij valt

Ben ik niet makkelijk te pleasen

Ik kan je in stukken scheuren

Ik heb het je vanaf het begin gezegd, schat, vanaf het begin

Ik ga alleen maar breken, breken je, breken, breken je hart

Whoa, oh

Er is geen zin om het te verbergen

Geen zin om het te ontlopen

Ik weet dat ik een probleem heb

Een probleem met ongehoorzaam zijn

Als je voor mij valt

Ben ik niet makkelijk te pleasen

Ik kan je in stukken scheuren

Ik heb het je vanaf het begin gezegd, schat, vanaf het begin

Ik ga alleen maar breken, breken je, breken, breken je hart

[Ludacris]

Dat is alles wat ik ga doen, vrouw

Luister, ik ga alleen maar je hart breken

En het verpletteren en in kleine stukjes laten vallen

Of je het nu allemaal op orde krijgt of niet

Dan is het vinden is houden en verliezen is huilen

Zie, ik probeer je niet te misleiden

Nee, ik probeer alleen maar eerlijk te zijn

Je zou kunnen zeggen dat dit Ludacris is

Maar Taio Cruz, vertel haar hoe je je voelt

[Taio Cruz]

Hé, en ik weet dat karma me terug gaat pakken voor zo koud te zijn

Hé, als een grote boze wolf, ik ben geboren om slecht te zijn en slecht tot op het bot

Hé, als je voor mij valt, ga ik je alleen maar in stukken scheuren

Hé, ik heb het je vanaf het begin gezegd, hé

Ik ga alleen maar breken, breken je, breken, breken je hart

Whoa, oh

Escrita por: Christopher Bridges / F.T. Smith