C
Às vezes foi o tempo que cansou de nós
Às vezes o silêncio, sobrepôs à voz
Em qual batida, a porta não quis mais se abrir
Quem sabe se talvez, sei lá, pudesse haver
A chance de voltar no tempo e entender
Em qual dos toques o corpo não quis mais sentir
Em qual beijo acabou?
Em qual curva da estrada agente se perdeu?
Quando o vendo levou
O desejo, o sonho, o sangue de um amor
Que não sobreviveu
C
A veces fue el tiempo el que se cansó de nosotros
A veces el silencio se impuso sobre la voz
En qué ritmo la puerta ya no quiso abrirse
Quién sabe si tal vez, no sé, podría haber
La oportunidad de volver en el tiempo y entender
En cuál de los toques el cuerpo ya no quiso sentir
En qué beso terminó?
En qué curva del camino nos perdimos?
Cuando el viento se llevó
El deseo, el sueño, la sangre de un amor
Que no sobrevivió