Nebaa gibu appu (Never give up)
やりたいことがあったら
Yaritai koto ga attara
あきらめないでやってみなよ
Akiramenai de yatte mina yo
くじけそうになったらそうだんにのるから
Kujikesou ni nattara soudan ni noru kara
あきらめないでやってみなよ
Akiramenai de yatte mina yo
いたいことがあったら
Itai koto ga attara
ゆうきをだしていってみなよ
Yuuki wo dashite itte mina yo
ちょっときょういけどこうかいはしないから
Chotto kyou ikedo koukai wa shinai kara
ゆうきをだしていってみなよ
Yuuki wo dashite itte mina yo
ドアをあけてみようそこにはひろいせかいが
Doa wo akete miyou soko ni wa hiroi sekai ga
まっているんだたいじょうぶまだまだやれるさ
Matteirunda taijoubu madamada yareru sa
やりたいことやいいたいことがあるなら
Yaritai koto ya iitai koto ga arunara
きっとそれだけですばらしい
Kitto sore dakede subarashii
きみだからやれるさ
Kimi dakara yareru sa
やりたいことがあったら
Yaritai koto ga attara
あきらめないでやってみなよ
Akiramenai de yatte mina yo
いいたいことがあったら
Iitai koto ga attara
ゆうきをだしていってみなよ
Yuuki wo dashite itte mina yo
さああそのドアをあけてみなよ
Sa aso no doa wo akete mina yo
Nunca te rindas
Cuando haya algo que quieras hacer
No te rindas, inténtalo todos
Si sientes que estás a punto de rendirte, busca consejo
No te rindas, inténtalo todos
Si algo duele
Reúne coraje y hazlo todos
Aunque sea un poco difícil hoy, no te arrepientas
Reúne coraje y hazlo todos
Abre la puerta y verás un mundo amplio
Está esperando, todo estará bien, aún puedes hacerlo
Si hay algo que quieras hacer o decir
Seguramente solo con eso será maravilloso
Porque eres tú, puedes hacerlo
Cuando haya algo que quieras hacer
No te rindas, inténtalo todos
Cuando haya algo que quieras decir
Reúne coraje y hazlo todos
Vamos, abre esa puerta ahora mismo