Tabidachi
さよならははじまりなのさ
Sayonara wa hajimari na no sa
またあうひまでのまいにちが
Mata au hi made no mainichi ga
いつまでもかがやくだけさ
Itsumademo kagayaku dake sa
ここからさ いまたびだちさ
Koko kara sa ima tabidachi sa
きみはいつものぼくのとなり ぼくはきみのとなり
Kimi wa itsumo no boku no tonari boku wa kimi no tonari
それがぼくらすべてだった
Sore ga bokura subete datta
だけどこんやさよならさ
Dakedo konya sayonara sa
[またあえるよね?] だなんて
[Mata aeru yo ne?] Da nante
きみはぼくにいうけれど
Kimi wa boku ni iu keredo
そんなことばはもうぼくらひつようないはずさ
Sonna kotoba wa mou bokura hitsuyounai hazu sa
きみがこんなにとしをとっても
Kimi ga konna ni toshi wo tottemo
きみがどんなしごとしていても
Kimi ga donna shigoto shiteite mo
きみがどんなとおくはなれても
Kimi ga donna tooku hanarete mo
きみにぼくは(きみにぼくは)あいたいから
Kimi ni boku wa (Kimi ni boku wa) aitai kara
さよならははじまりなのさ
Sayonara wa hajimari na no sa
またあうひまでのまいにちが
Mata au hi made no mainichi ga
いつまでもかがやくだけさ
Itsumademo kagayaku dake sa
ここからさ いまたびだちさ
Koko kara sa ima tabidachi sa
きみがせかいてきにまわしても
Kimi ga sekai teki ni mawashite mo
きみがきみじゃなくなっても
Kimi ga kimi janakunatte mo
きみがぼくをわすれても
Kimi ga boku wo wasurete mo
きみとぼくの(きみとぼくの
Kimi to boku no (Kimi to boku no)
おわりなんてしんじゃない
Owari nante shinjanai
さよならははじまりなのさ
Sayonara wa hajimari na no sa
またあうひまでのまいにちが
Mata au hi made no mainichi ga
いつまでもかがやくだけさ
Itsumademo kagayaku dake sa
ここからさ いまたびだちさ
Koko kara sa ima tabidachi sa
さよならははじまりなのさ
Sayonara wa hajimari na no sa
またあうひまでのまいにちが
Mata au hi made no mainichi ga
いつまでもかがやくだけさ
Itsumademo kagayaku dake sa
ここからさ いまたびだちさ
Koko kara sa ima tabidachi sa
Partida
Sayonara es solo el comienzo
Cada día hasta que nos volvamos a ver
Siempre brillará desde aquí
Es hora de partir ahora
Siempre estabas a mi lado
Yo estaba a tu lado
Eso era todo para nosotros
Pero esta noche es adiós
[¿Nos veremos de nuevo?] ¿Qué tontería?
Aunque me lo digas
Esas palabras ya no son necesarias para nosotros
No importa cuántos años tengas
No importa qué trabajo tengas
No importa cuán lejos estés
Porque quiero verte
Sayonara es solo el comienzo
Cada día hasta que nos volvamos a ver
Siempre brillará desde aquí
Es hora de partir ahora
Aunque cambies a nivel mundial
Aunque ya no seas tú
Aunque me olvides
No creo en un final
Sayonara es solo el comienzo
Cada día hasta que nos volvamos a ver
Siempre brillará desde aquí
Es hora de partir ahora
Sayonara es solo el comienzo
Cada día hasta que nos volvamos a ver
Siempre brillará desde aquí
Es hora de partir ahora