Hoshi Akari
よぞらをみあげほしをかぞえてた
Yozora wo miage hoshi wo kazoeteta
そこにあったのはいまにもきえそうなほし
Soko ni atta no wa ima ni mo kiesouna hoshi
きづけばぼくはきみのもとへはしっていた
Kizukeba boku wa kimi no moto e hashitteita
きみにあうのはこれでさいごかもしれないから
Kimi ni au no wa kore de saigo kamoshirenai kara
ぼくのすべてをはなしたくて
Boku no subete wo hanashitakute
でももうきみはそこにはいなかった
Demo mou kimi wa soko ni wa inakatta
きみがいてもいつもぼくはなにもいえなかった
Kimi ga ite mo itsumo boku wa nani mo ienakatta
ただあのほしをみたときにまだまだあきらめたくない
Tada ano hoshi wo mita toki ni Mada mada akirametakunai
そうおもったんだ
Sou omotta n da
ほしがおしえてくれたとおくとおくはなれてるけど
Hoshi ga oshiete kureta tooku tooku hanareteru kedo
ここにひかりをとどけてくれるぼくもいつかとどけるよ
Koko ni hikari wo todokete kureru Boku mo itsuka todokeru yo
ながれぼしのねがいごとはもういらないよ
Nagareboshi no negaigoto wa mou iranai yo
いつものぼくよさようならこんやぼくはもういくよ
Itsumo no boku yosa you nara kon'ya boku wa mou iku yo
そうきめたんだ
Sou kimeta n da
ほしがおしえてくれたとおくとおくはなれてるけど
Hoshi ga oshiete kureta tooku tooku hanareteru kedo
ここにひかりをとどけてくれるぼくもいつかとどけるよ
Koko ni hikari wo todokete kureru Boku mo itsuka todokeru yo
もしもきみにあえたなら
Moshi mo kimi ni aeta nara
もしもきみにあえたなら
Moshi mo kimi ni aeta nara
よぞらをみあげほしをかぞえてた
Yozora wo miage hoshi wo kazoeteta
そこにあったのはいまにもきえそうなほし
Soko ni atta no wa ima ni mo kiesouna hoshi
きづけばぼくは
Kizukeba boku wa
Luces de Estrellas
Miraba el cielo estrellado y contaba las estrellas
Lo que estaba allí ahora parece ser estrellas que desaparecerán
Me di cuenta de que corría hacia ti
Quizás este sea nuestro último encuentro
Quería contarte todo lo que soy
Pero ya no estabas allí
Aunque estuvieras allí, nunca pude decir nada
Simplemente cuando vi esa estrella, aún no quiero rendirme
Eso es lo que pensé
Las estrellas me enseñaron que están lejos, muy lejos
Pero aquí puedo enviarte luz, yo también llegaré algún día
Ya no necesito pedir deseos a las estrellas fugaces
Siempre seré yo mismo, si eso es suficiente, esta noche me iré
Así lo decidí
Las estrellas me enseñaron que están lejos, muy lejos
Pero aquí puedo enviarte luz, yo también llegaré algún día
Si tan solo pudiera encontrarte...
Si tan solo pudiera encontrarte...
Miraba el cielo estrellado y contaba las estrellas
Lo que estaba allí ahora parece ser estrellas que desaparecerán
Me di cuenta de que