Little Miss One More Please
little miss one more please
asking me to sing her off to sleep
one more lullaby is all she need
pleading for one last song from me
but even if i sing two more then she wants three
and even if i start to sing so softly
little miss one more please
asking me to sing her off to sleep
drift away, fall asleep, close your eyes you'll be safe with me
the song i sing will never end
cos baby i'll repeat it over and over again
i will be there til you wake up again
your protector, your defender
i will be there til you wake up again
in my arms, your defender
i will be there til you wake up again
little miss one more please, your protector
i will be there til you wake up again
little miss one more please, your defender
little miss one more please
asking me to sing her off to sleep
one more lullaby is all she need
pleading for one last song from me
t.v turned on but the sound's switched off
she leaves it playing in the room (?)
(wondering) is there anybody out there (listening to me)
is there anybody out there
singing one more melody (melody)
go there one last time
take away your pain for a little while
so close your eyes, go to sleep
(listen to my song on the radio)
baby you'll count sheep
i will be there til you wake up again
your protector, your defender
i will be there til you wake up again
in my arms, your defender
i will be there til you wake up again
little miss one more please, your protector
i will be there til you wake up again
little miss one more please, your defender
little miss one more please
asking me to sing her off to sleep
one more lullaby is all she need
pleading for one last song from me
but even if i sing two more then she wants three
and even if i start to sing so softly
little miss one more please
asking me to sing her off to sleep
Pequeña Señorita Una Más Por Favor
Pequeña señorita una más por favor
pidiéndome que la cante hasta que se duerma
una canción de cuna más es todo lo que necesita
suplicando por una última canción de mi parte
pero incluso si canto dos más, luego quiere tres
e incluso si comienzo a cantar tan suavemente
pequeña señorita una más por favor
pidiéndome que la cante hasta que se duerma
déjate llevar, duerme, cierra los ojos estarás segura conmigo
la canción que canto nunca terminará
porque cariño la repetiré una y otra vez
estaré allí hasta que despiertes de nuevo
tu protectora, tu defensora
estaré allí hasta que despiertes de nuevo
en mis brazos, tu defensora
estaré allí hasta que despiertes de nuevo
pequeña señorita una más por favor, tu protectora
estaré allí hasta que despiertes de nuevo
pequeña señorita una más por favor, tu defensora
pequeña señorita una más por favor
pidiéndome que la cante hasta que se duerma
una canción de cuna más es todo lo que necesita
suplicando por una última canción de mi parte
la televisión encendida pero el sonido apagado
ella la deja sonando en la habitación (?)
(preguntándose) ¿hay alguien ahí afuera (escuchándome)?
¿hay alguien ahí afuera?
cantando una melodía más (melodía)
ve allí una última vez
toma tu dolor por un rato
así que cierra los ojos, ve a dormir
(escucha mi canción en la radio)
cariño contarás ovejas
estaré allí hasta que despiertes de nuevo
tu protectora, tu defensora
estaré allí hasta que despiertes de nuevo
en mis brazos, tu defensora
estaré allí hasta que despiertes de nuevo
pequeña señorita una más por favor, tu protectora
estaré allí hasta que despiertes de nuevo
pequeña señorita una más por favor, tu defensora
pequeña señorita una más por favor
pidiéndome que la cante hasta que se duerma
una canción de cuna más es todo lo que necesita
suplicando por una última canción de mi parte
pero incluso si canto dos más, luego quiere tres
e incluso si comienzo a cantar tan suavemente
pequeña señorita una más por favor
pidiéndome que la cante hasta que se duerma