Justice
あいするひとをまもるために
Ai suru hito o mamoru tame ni
ささげたいのちのいみ
Sasageta inochi no imi
だれもがおなじおもいのまえに
Dare mo ga onaji omoi no mae ni
それぞれのせいぎをかかげて
Sorezore no seigi o kakagete
おわらないあらそいに
Owaranai arasoi ni
うばわれたぬくもりを
Ubawareta nukumori o
わすれないはなさない
Wasurenai hanasanai
さいごまであきらめない
Saigo made akiramenai
もしもたたかうことをせずに
Moshimo tatakau koto o sezu ni
えらべるみちがあるなら
Eraberu michi ga aru nara
こんなせかいにもあいはめばえ
Konna sekai ni mo ai wa mebae
かすかなきぼうをみせる
Kasuka na kibou o miseru
ああひきさかれるおもいで
Ah hikisakareru omoide
あああなたをおくりだした
Ah anata o okuridashita
おわらないあらそいに
Owaranai arasoi ni
うばわれたぬくもりを
Ubawareta nukumori o
わすれないはなさない
Wasurenai hanasanai
さいごまであきらめない
Saigo made akiramenai
うしなったものすべて
Ushinatta mono subete
このむねにだきしめて
Kono mune ni dakishimete
わすれないはなさない
Wasurenai hanasanai
Justicia
Para proteger a aquellos a quienes amamos
El significado de nuestras vidas sacrificadas
Ante los mismos sentimientos de todos
Levantamos nuestras propias justicias
En esta interminable lucha
El calor que nos fue arrebatado
No olvidaremos, no dejaremos ir
No nos rendiremos hasta el final
Si hay un camino sin necesidad de pelear
En este mundo también florecerá el amor
Mostrando una leve esperanza
Ah, recuerdos desgarrados
Ah, te los envío a ti
En esta interminable lucha
El calor que nos fue arrebatado
No olvidaremos, no dejaremos ir
No nos rendiremos hasta el final
Todo lo que hemos perdido
Lo abrazamos en este corazón
No olvidaremos, no dejaremos ir