395px

Mi primer amor

Takako Uehara

My first love

My first love


shiroi madobe sukoshi samui kaze ni fukare tooku wo miru
ano sora no zutto sakini nani ga matsu no tashikameyou

my first feeling dakishimetara
my first sweet love hanasanaide
my love tobira wo hiraku kara

furikaerazu hikari no naka shiroi kotori kiete itta

my first feeling sono tsubasa de
my first sweet love tsurete itte
my love hajimete sono saki ni

kanjiteta sou zutto anytime you full till my heart

ima kaze to kimi to ima yume to nukumori to setsunasa to

my first feeling dakishimetara
my first sweet love hanasanaide
my love furete shimatta kara

my first feeling kagayaku kara
my first sweet love kimi no tame ni
my love kitto eien ni

kanjiteta sou zutto tookute mo sou
itoshisa ga afurete kono mune afurete

Mi primer amor

Mi primer amor

Frente a la ventana blanca, sopla un poco de viento frío, mirando lejos
En ese cielo, siempre adelante, ¿qué está esperando? Vamos a confirmarlo

Mi primer sentimiento, si te abrazo
Mi primer dulce amor, no lo dejes ir
Mi amor, porque abriré la puerta

Sin mirar atrás, en medio de la luz, una blanca ave desapareció

Mi primer sentimiento, con esas alas
Mi primer dulce amor, llévame contigo
Mi amor, por primera vez más allá de eso

Sentí eso, siempre, en cualquier momento, llenando mi corazón

Ahora, el viento y tú, ahora, los sueños, el calor y la tristeza

Mi primer sentimiento, si te abrazo
Mi primer dulce amor, no lo dejes ir
Mi amor, porque ya te he tocado

Mi primer sentimiento, brillante porque
Mi primer dulce amor, por ti
Mi amor, seguramente por siempre

Sentí eso, siempre, incluso lejos, sí
El cariño rebosa, este corazón rebosa

Escrita por: