Chase The Core
Chase the core
Chase the core
こうっていたときようごきだせ
kōtteita tokiyo ugokidase
さあいこうか
sā ikō ka
さまよいつづけただけじゃない
samayoi tsuzuketa dake janai?
いつものけしきにじらされてどうした
itsumo no keshiki ni jirasarete dō shita
もりにはいるなってそういうじゃない
mori ni hairu natte sō iu janai
いつからおわれるがわになったっていうの
itsukara owarerugawa ni nattatte iu no
Take a shotためしてみないとわからないだろ
Take a shot tameshite minaito wakaranaidaro
やたらめったらにさけんだってしょうがないし
yatara mettara ni sakendatte shōganaishi
don't be shyひっしになってもまだおそくない
don' t be shy hisshi ni natte mo mada osokunai
げんかいにいどむならこれいじょうないチャンスのがすな
genkai ni idomunara kore ijō nai chansu nogasuna
It's my turn now
It's my turn now
Ready to roll
Ready to roll
I'm getting excited so
I'm getting excited so
たしかめにいこう
tashikame ni ikō
Chase the core
Chase the core
もとめろよまだみぬじぶんのかのうせいを
motomeroyo mada minu jibun no kanōsei o
feel your heart
feel your heart
じゆうをいまつかめ
jiyū o ima tsukame
たのしさしってんだろ
tanoshi sa shittandaro
じぶんにうそはつけない
jibun ni uso wa tsukenai
さいこうのしゅんかんをほこれよ
saikō no shunkan o hokoreyo
Let's do this
Let's do this
Chase the core
Chase the core
こうっていたときようごきだせ
kōtteita tokiyo ugokidase
さあいこうか
sā ikō ka
くうはくうめるようにかそくさせる
kūhaku umeru yō ni kasoku saseru
ふりおとされるんだよかくごはじゅうぶん
furiotosarerunayo kakugo wa jūbun
たいとのすけーるにまいんどせっと
taitona sukēru ni maindo setto
べっかくのすたいるふぇいくじゃない
bekkaku no sutairufeiku janai
Nobody can stop me you know
Nobody can stop me you know
らふにつみあげたリズムはStop
rafu ni tsumiageta rizumu wa Stop
せんさいでかつだいなみっくにひびかせようBring it
sensaide katsu dainamikku ni hibikaseyō Bring it
せいほうこうにまいしんしてくらいつけ
seihōkō ni maishin shite kuraitsuke
どうにもこうにもできないなんてもうごめんだ
dōnimo kō ni mo dekinai nante mō gomen da
Let's get going
Let's get going
Don't hesitate
Don't hesitate
I won't look back
I won' t look back
さきをみすえていこう
saki o misueteikō
There's no doubt
There's no doubt
りあるみせろだれにもとめられないMy way
riaru misero dare ni mo tomerarenai My way
Scream out loud
Scream out loud
こころにせいすおとをつくりだせChase the core
kokoro ni seisu oto o tsukuridase Chase the core
I will take you higherついてこいよ
I will take you higher tsuitekoiyo
おてなみはいけんとばかりのあおりもじょうとう
otenami haiken to bakari no aori mo jōtō
I will make you happyうけとれよ
I will make you happy uketoreyo
はまりちらしてぬけだせなくさせるからYour core
hamari chirashite nukedasenaku saserukara Your core
It's my turn now
It's my turn now
Ready to roll
Ready to roll
I'm getting excited soたしかめにいこう
I'm getting excited so tashikame ni ikō
Chase the core
Chase the core
もとめろよまだみぬじぶんのかのうせいを
motomeroyo mada minu jibun no kanōsei o
Feel your heart
Feel your heart
じゆうをいまつかめ
jiyū o ima tsukame
たのしさしったんだろ
tanoshi sa shitta ndaro
じぶんにうそはつけない
jibun ni uso wa tsukenai
さいこうのしゅんかんをほこれよ
saikō no shunkan o hokoreyo
Let's do this
Let's do this
Chase the core
Chase the core
こうっていたときようごきだせ
kōtteita tokiyo ugokidase
さあいこうか
sā ikō ka
Persigue el núcleo
Persigue el núcleo
levántate en el tiempo congelado de Tokio
vamos, ¿vamos?
¿No estás simplemente vagando?
¿Qué pasó con la vista de siempre?
No es como si estuvieras entrando en un bosque
y diciendo que te has vuelto loco
Toma un disparo, ¿no entiendes si no lo intentas?
Gritar en el momento adecuado no es vergonzoso
No seas tímido, aunque te esfuerces, aún no es tarde
Si desafías tus límites, no dejes escapar esta oportunidad
Ahora es mi turno
Listo para rodar
Estoy emocionado, así que
vamos a asegurarnos
Persigue el núcleo
busca aún más posibilidades en ti mismo que no has visto
siente tu corazón
agárrate a la libertad ahora
¿No te divertiste?
No te mientas a ti mismo
Enorgullécete de los mejores momentos
Hagámoslo
Persigue el núcleo
levántate en el tiempo congelado de Tokio
vamos, ¿vamos?
Acelera como si llenaras el vacío
No te dejes intimidar, prepárate lo suficiente
Configura tu mente en un escenario desafiante
No es un estilo de vida común
Nadie puede detenerme, ya sabes
El ritmo acumulado en la ráfaga se detiene
Haz que resuene en la dinámica victoriosa
Ajusta tu mente a la dirección correcta
Lo siento, ya no puedo disculparme más
Vamos a empezar
No dudes
No miraré hacia atrás
Vamos a mirar hacia adelante
No hay dudas
Muestra la realidad, nadie puede detener mi camino
Grita en voz alta
Crea un sonido que se quede en tu corazón, persigue el núcleo
Te llevaré más alto, sígueme
La vista desde la cima y la emoción de la competencia son excelentes
Te haré feliz, acéptalo
Porque no te dejaré escapar de tu esparcimiento
Es mi turno ahora
Listo para rodar
Estoy emocionado, así que vamos a asegurarnos
Persigue el núcleo
busca aún más posibilidades en ti mismo que no has visto
Siente tu corazón
agárrate a la libertad ahora
¿No te divertiste?
No te mientas a ti mismo
Enorgullécete de los mejores momentos
Hagámoslo
Persigue el núcleo
levántate en el tiempo congelado de Tokio
vamos, ¿vamos?