Love U Drill!
のん! のん!
non! non!
いえ いえ いえ! さん! はい!
i e e ie! san! hai!
きみとてをつないでいられるように
kimi to tewotsunaide i rareru yo ni
あふれそうになるむねいっぱいの
afure-so ni naru mune-ippai no
こいだけをおくりたいの!
koi dake o okuritai no!
ぴんくのわたがしに
pinkuno wataga shini
うかんでるように
ukan deru yo ni
さいこうにしあわせだって!
saiko ni shiawase datte!
けっこんする! きみに
kekkon suru! kimi ni
しゆきぴどりる! や や!
shi yukipidoriru! ya ya!
このよのどんなひとできごとより
konoyo no don'na hito dekigoto yori
いっしょね、きみのとなりにいたい! と
issho ne, kiminotonari ni itai! to
わくわくとめらんないの!
wakuwaku tome ran nai no!
からさもかなしみもしょってるのに
karasa mo kanashimi mo shotterunoni
いきてえらい! ゆうえんどあい!
ikite erai! yu endo ai!
ら びゅ! きみに
ra byu! kimi ni
しゆきぴどりる! や や!
shi yukipidoriru! ya ya!
いやになりひびにないて
iya ni naru hibi ni naite
ひとりでぐちをはいってる
hitori de guchi o hai teru
このままじゃさきくらいって
konomama ja saki kurai tte
いこうとしたよらいせ!
ikou to shi teta yo raise!
そのとき、きみとぼくはであったの!
sonotoki, kimitoboku wa deatta no!
ものくろからあざやかなせかいのいろ!
mono kurokara azayakana sekai no iro!
きみのすきなように
kimi no sukina yo ni
いきればもんだいない!
ikireba mondainai!
たとえはじけてもね
tatoe hajikete mo ne
そこからまなべば
soko kara manabeba
さきはたえないから!
saki wa taenaikara!
いきかえりそうな
ikikaeri-so na
くれたすてきなことば
kureta sutekina kotoba
だきしめてくれたから
dakishimete kuretakara
まっくすぎゅ! で
makkusu gyu! de
あいたいたいたい
ai taitaitai
たいだいたい!
taita itai!
き ぷ! ふおりんらぶ!
ki pu! fu o rin-ra bu!
このままでいたい!
kono mama de itai!
じゃまいらない! でんげんきるけいたい
jama iranai! dengen kiru keitai
わからないよ!
wakaranai yo!
じんせい、なにがせいかい!?
jinsei, nani ga seikai!?
いまはわすれくものうえで
ima wa wasure kumo no ue de
せいえい!
sei e i!
ち ゆ! すんぜん!? さいれんないと!
chi yu! sunzen!? sa iren'naito!
ぼくのだりん! いとしける! けど
boku noda rin! itoshi teru! kedo
もいや! さよならはしないで!
moiya! sayonara wa shinai de!
きょうわせないで!
kyo wasenaide!
さん! はい!
san! hai!
きみとてをつないでいられるように
kimi to tewotsunaide i rareru yo ni
あふれそうになるむねいっぱいの
afure-so ni naru mune-ippai no
こいだけをおくりたいの!
koi dake o okuritai no!
ぴんくのわたがしに
pinkuno wataga shini
うかんでるように
ukan deru yo ni
さいこうにしあわせだって!
saiko ni shiawase datte!
けっこんする! きみに
kekkon suru! kimi ni
しゆきぴどりる! や や!
shi yukipidoriru! ya ya!
このよのどんなひとできごとより
konoyo no don'na hito dekigoto yori
いっしょね、きみのとなりにいたい! と
issho ne, kiminotonari ni itai! to
わくわくとめらんないの!
wakuwaku tome ran nai no!
からさもかなしみもしょってるのに
karasa mo kanashimi mo shotterunoni
いきてえらい! ゆうえんどあい!
ikite erai! yu endo ai!
ら びゅ! きみに
ra byu! kimi ni
しゆきぴどりる! や や!
shi yukipidoriru! ya ya!
きみときれいなよぞらのほしをみたい!
kimi to kireina yozora no hoshi o mitai!
おなじべっどであさをむかえたいよ!
onaji beddo de asa o mukaetai yo!
うけいれて! おとめなこいごころ!
ukeirete! otomena koigokoro!
やみき? もない!
yami-ki? mo nai!
ぬまき! とらい!
numa-ki! to rai!
a! (うれしい)
a! (ureshi)
きえたくなる
kietaku naru
くそでくだらないひびも
kuso de kudaranai hibi mo
きかない! しゆきで
kikanai! shi yuki de
ころせちゃうよ!
korose chau yo!
ふたりでかべもこえていこう!
futari de kabe mo koete iko!
いっさいない! こうかい!
issai nai! kokai!
せかいはそあい!
sekai wa so-ai!
¡Te amo, taladro!
¡no! ¡no!
i e e ie! ¡sí! ¡sí!
Quiero poder tomarte de la mano
como si estuviera a punto de desbordarme de amor
¡Solo quiero enviarte todo mi amor!
Como si mi corazón estuviera a punto de explotar
¡Sería tan feliz contigo!
¡Casémonos! Contigo
¡Te amo, taladro! ¡sí, sí!
Más que cualquier otra cosa en este mundo
¡Quiero estar contigo! ¡Siento que no puedo contener mi emoción!
Aunque haya amargura y tristeza
¡Vivir es grandioso! ¡Amor eterno!
¡Te amo, taladro! ¡sí, sí!
Llorando en días que se vuelven amargos
Desahogándome solo
Así no puedo seguir adelante
¡Decidí avanzar contigo!
¡En ese momento, tú y yo nos conocimos!
De un mundo oscuro a uno lleno de colores brillantes!
¡Vivir como te gusta a ti
no es un problema!
Incluso si explotas
si aprendes desde allí
el futuro no está garantizado
Recibí palabras maravillosas
que me abrazaste
¡Abrazándome fuerte!
¡Te amo, taladro!
¡sí, sí!
¡Quiero estar así para siempre!
¡No necesito interferencias! ¡No entiendo los mensajes de texto!
¡La vida, ¿qué es lo correcto?! ¡Ahora olvidémonos y volemos sobre las nubes!
¡Vamos a la cima!
¡Antes del amanecer!? ¡Estoy a punto de perderme!
¡Mi amor! ¡Te amo! Pero
¡Espera! ¡No digas adiós hoy!
¡No te vayas!
¡Sí! ¡Sí!
Quiero poder tomarte de la mano
como si estuviera a punto de desbordarme de amor
¡Solo quiero enviarte todo mi amor!
Como si mi corazón estuviera a punto de explotar
¡Sería tan feliz contigo!
¡Casémonos! Contigo
¡Te amo, taladro! ¡sí, sí!
Más que cualquier otra cosa en este mundo
¡Quiero estar contigo! ¡Siento que no puedo contener mi emoción!
Aunque haya amargura y tristeza
¡Vivir es grandioso! ¡Amor eterno!
¡Te amo, taladro! ¡sí, sí!
¡Quiero ver las estrellas en el hermoso cielo nocturno contigo!
¡Quiero despertar juntos en la misma cama!
¡Recibe mi corazón lleno de amor!
¡No hay miedo ni oscuridad!
¡Brillo en la oscuridad!
¡Ah! (feliz)
Incluso los días llenos de mierda y sin sentido
¡No los escucharé! ¡Te amo con valentía!
¡Podemos superar cualquier obstáculo juntos!
¡Sin arrepentimientos! ¡El mundo es amor incondicional!