395px

Atardecer tranquilo

Takei Shiori

yuunagi

まちをせにして あてもなく
machi wo se ni shite ate mo naku
ただあるきつづける ときをわかつよう
tada arukitsudzukeru toki wo wakatsu you
ゆっくりと けしきをながめてた
yukkuri to keshiki wo nagameteta

ゆれるgrass
yureru grass
きみのてが わたしにふれる
kimi no te ga watashi ni fureru

1 ゆうなぎ からだぜんぶ つつみこんで はるか とおく つれだしてよ
1 yuunagi karada zenbu tsutsumikonde haruka tooku tsuredashite yo
ながれだすふたりのじかんなんて せつない おもい うつしだすの
nagaredasu futari no jikan nante setsunai omoi utsushidasu no
ひえた かぜに ほほよせて
hieta kaze ni hoho yosete

こんなにいとおしい きもちだって ここにうもれてゆく
konna ni itooshii kimochi datte koko ni umorete yuku
わすれたくない よろこびが こぼれおちてゆく
wasuretakunai yorokobi ga koboreochite yuku

tears blurred
tears blurred
まぶしいよ きみとみるせかい
mabushii yo kimi to miru sekai

2 ゆうなぎ うまれくる あすのなか やさしい きもち かわらぬよう
2 yuunagi umare kuru asu no naka yasashii kimochi kawaranu you
ひとはたいせつなものならば まもれるはずと ほほえんで
hito wa taisetsu na mono naraba mamoreru hazu to hohoende
おともたてず すぎないで
oto mo tatezu suginaide

すべるあしもと すこしのきょりが
suberu ashimoto sukoshi no kyori ga
おくびょうなKA-BU なまえをよんで
okubyou na KA-BU namae wo yonde
どうしようもなく I wanted
doushiyou mo naku I wanted
the grace of you
the grace of you

1, *2 repeat
1, *2 repeat

しらぬうちに こわれないで
shiranu uchi ni kowarenaide

Atardecer tranquilo

Caminando sin rumbo por la ciudad
Simplemente continuando mi camino, separándome del tiempo
Observando lentamente el paisaje

La hierba se mece...
Tu mano me toca

Atardecer tranquilo, envolviendo todo mi cuerpo
Llévame lejos, lejos, muy lejos
Mostrando los momentos que fluyen, reflejando sentimientos dolorosos
El viento frío acaricia mi mejilla

Estos sentimientos tan queridos también se están hundiendo aquí
La alegría que no quiero olvidar se desborda

Lágrimas borrosas...
Brillante, el mundo que veo contigo

Atardecer tranquilo, naciendo en el mañana
Sentimientos amables que no cambian
Si algo es importante para alguien, debería poder protegerlo, sonriendo
Sin hacer ruido, sin dejar rastro

Mis pasos resbalan, una pequeña distancia
Un cobarde caballero llama mi nombre
Sin saber qué hacer, lo deseaba...
La gracia de ti...

Repetir *1, *2

Sin saberlo, sin romperse