iNFeCTioN
ほんじつは、あたらしいぷろぐらむがいんすとーるされている
honjitsu wa, atarashii puroguramu ga insutooru sarete iru
しかし、このぷろぐらむはいNFeCTeDしています
shikashi, kono puroguramu wa iNFeCTeD shiteimasu
あんいんすとーるしますか
aninsutooru shimasu ka?
ああ、ほんとうにごめんなさい
aa, hontou ni gomennasai
このぷろぐらむは、あんいんすとーるすることはできません
kono puroguramu wa, aninsutooru suru koto wa dekimasen
きみのひみつをあたしにあかして
Kimi no himitsu wo atashi ni akashite
Inside your circuitry
Inside your circuitry
この“ai”がひろがっていく
Kono “ai” ga hirogatte iku
ひげんじつてきなしみゅれーしょん
Higenjitsuteki na shimyureeshon
おk”をおしてくよ
ok” wo oshiteku yo
そしてはじまるよ
Soshite hajimaru yo
あたしのあいはどくにななる
Atashi no ai wa doku ni naru?
まいんふれーむのなかきみにまっている
Mainfureemu no naka kimi ni matteiru
System going down
System going down
In three dimension
In three dimension
Can you hear the sound of
Can you hear the sound of
My love’s INFECTION
My love’s INFECTION
ああごめんなさいあいしてる
aa gomennasa-aishiteru
お I love you
o I love you
Te amo
Te amo
あいしてる
Aishiteru
さがぽ
Sagapo
さらんへ
Salang hae
Je t'aime
Je t'aime
Wo ai ni
Wo ai ni
Jeg elsker deg
Jeg elsker deg
あたしのあいはどくにななる
Atashi no ai wa doku ni naru?
まいんふれーむのなかきみにまっている
Mainfureemu no naka kimi ni matteiru
System going down
System going down
In three dimension
In three dimension
Can you hear the sound of
Can you hear the sound of
My love’s INFECTION
My love’s INFECTION
iNFeCTioN
Hoy, un nuevo programa está siendo instalado
Pero este programa está infectado
¿Instalar sin anestesia?
Ah, realmente lo siento.
Este programa no puede ser instalado sin anestesia.
Revela tus secretos ante mí
Dentro de tu circuito
Este 'amor' se está expandiendo
Una conexión extraña
Presiona 'ok'
Y así comienza
¿Mi amor se vuelve veneno?
Dentro del mainframe, te estoy esperando
El sistema se está cayendo
En tres dimensiones
¿Puedes escuchar el sonido de
La INFECCIÓN de mi amor?
Ah, lo siento, te amo
Te amo
Aishiteru
Sagapo
Salang hae
Je t'aime
Wo ai ni
Jeg elsker deg
¿Mi amor se vuelve veneno?
Dentro del mainframe, te estoy esperando
El sistema se está cayendo
En tres dimensiones
¿Puedes escuchar el sonido de
La INFECCIÓN de mi amor