395px

Desnúdate

Takui Nakajima

sarakedasu

ヘイホー!さらけだす!でっかくいけよ!ばんぶー
Hei ho-! Sarakedasu! Dekkaku ike yo! Ban bu-!
ヘイホー!さらけだす!ちいちゃくまとまんな!ばんぶー
Hei ho-! Sarakedasu! Chiichaku matoman na! Ban bu-!
ヘイホー!さらけだす!でっかくいけよ!ばんぶー
Hei ho-! Sarakedasu! Dekkaku ike yo! Ban bu-!
ヘイホー!さらけだす!ちいちゃくまとまんな!ばんぶー
Hei ho-! Sarakedasu! Chiichaku matoman na! Ban bu-!

そもそもたにんにどういわれたってかんけえねえだろ
Somosomo tanin ni dou iwaretatte kankeinee daro
そんなことでじぶんまげんなよ
Sonna koto de jibun magen na yo
たいがいたにんはいうばっかでなんもしちゃくれねえよ
Taigai tanin wa iu bakka de nanmo shicha kurenee yo
いつだってやるのはじぶんだぜ
Itsu datte yaru no wa jibun da ze

もういいかげんまわりにあわせんなって
Mou ii kagen mawari ni awasen natte
そうやってなんかとくしたことってあったか
Sou yatte nanka tokushita koto tte atta ka?
すきならやれよやりたいならやれよおまえのじんせいだろ
Suki nara yare yo yaritai nara yare yo omae no jinsei daro

さらけだせよほんとうのおまえで it's all right
Sarakedase yo hontou no omae de it's all right!
だれのまえでもどんなじょうきょうでもおまえはおまえであれ
Dare no mae demo donna joukyou demo omae wa omae de are
さらけだせよげんめつされったって it's all right
Sarakedase yo genmetsu saretatte it's all right!
そんなありのままのむきだしのままのおまえのほうが
Sonna ari no mama no mukidashi no mama no omae no hou ga
むしろすきだってひとぜったいぜったいかならずいるって
Mushiro suki datte hito zettai zettai kanarazu iru tte

えらそうなことほざいていざってときにずらかるやつ
Erasou na koto hozaite iza tte toki ni zurakaru yatsu
そんなやつばっかみてきたよ
Sonna yatsu bakka mite kita yo
じぶんのしっぱいをすぐにだれかになすりつけるやつやっぱりいるのよそういうやつ
Jibun no shippai o sugu ni dareka ni nasuritsukeru yatsu yappari iru no yo sou iu yatsu

じぶんはそんなやつじゃないってことをしょうめいするには
Jibun wa sonna yatsu janai tte koto o shoumei suru ni wa
やっぱりやるしかねえんだよ
Yappari yaru shika nee n'da yo
かえちまえよはっしんさせろよおまえのやりかたで
Kaechimae yo hasshin sasero yo omae no yarikata de

さらけだせよじつはれきしずきなとことか
Sarakedase yo jitsu wa rekishi zuki na toko to ka
けむたがられてもあきれられてもすきこそもののじょうずなれ
Kemutagararetemo akireraretemo suki koso mono no jouzu nare
さらけだせよかるくへんたいなとことか
Sarakedase yo karuku hentai na toko to ka
そんなありのままのむきだしのままのおまえのほうが
Sonna ari no mama no mukidashi no mama no omae no hou ga
むしろすきだってひとぜったいぜったいちかくにいるって
Mushiro suki datte hito zettai zettai chikaku ni iru tte

ヘイホー!さらけだす!でっかくいけよ!ばんぶー
Hei ho-! Sarakedasu! Dekkaku ike yo! Ban bu-!
ヘイホー!さらけだす!ちいちゃくまとまんな!ばんぶー
Hei ho-! Sarakedasu! Chiichaku matoman na! Ban bu-!
ヘイホー!さらけだす!でっかくいけよ!ばんぶー
Hei ho-! Sarakedasu! Dekkaku ike yo! Ban bu-!
ヘイホー!さらけだす!ちいちゃくまとまんな!ばんぶー
Hei ho-! Sarakedasu! Chiichaku matoman na! Ban bu-!

さらけだせよほんとうのおまえで it's all right
Sarakedase yo hontou no omae de it's all right!
だれのまえでもどんなじょうきょうでもおまえはおまえであれ
Dare no mae demo donna joukyou demo omae wa omae de are
さらけだせよげんめつされったって it's all right
Sarakedase yo genmetsu saretatte it's all right!

そんなありのままのむきだしのままのおまえのほうが
Sonna ari no mama no mukidashi no mama no omae no hou ga
むしろすきだってひとぜったいぜったいかならずいるって
Mushiro suki datte hito zettai zettai kanarazu iru tte
ぜったいぜったいちかくにいるって
Zettai zettai chikaku ni iru tte

ヘイホー!さらけだす!でっかくいけよ!ばんぶー
Hei ho-! Sarakedasu! Dekkaku ike yo! Ban bu-!
ヘイホー!さらけだす!ちいちゃくまとまんな!ばんぶー
Hei ho-! Sarakedasu! Chiichaku matoman na! Ban bu-!
ヘイホー!さらけだす!でっかくいけよ!ばんぶー
Hei ho-! Sarakedasu! Dekkaku ike yo! Ban bu-!
ヘイホー!さらけだす!ちいちゃくまとまんな!ばんぶー
Hei ho-! Sarakedasu! Chiichaku matoman na! Ban bu-!

Desnúdate

Hei ho-! ¡Desnúdate! ¡Ve con confianza! ¡Mitad y mitad!
Hei ho-! ¡Desnúdate! ¡Reúnete con modestia! ¡Mitad y mitad!
Hei ho-! ¡Desnúdate! ¡Ve con confianza! ¡Mitad y mitad!
Hei ho-! ¡Desnúdate! ¡Reúnete con modestia! ¡Mitad y mitad!

Siempre nos importa lo que piensen los demás, ¿verdad?
Eso no importa, sé tú mismo
Los demás solo hablan, pero no hacen nada por ti
Siempre lo que haces es por ti mismo

Ya es suficiente, ¿te has adaptado a tu entorno?
¿Has hecho algo especial de esa manera?
Si te gusta, hazlo, si quieres hacerlo, hazlo, es tu vida

¡Desnúdate! Sé tú mismo de verdad, ¡todo está bien!
Delante de quien sea, en cualquier situación, tú eres tú mismo
¡Desnúdate! Aunque te critiquen, ¡todo está bien!
Así como eres, mostrando todo, así como eres, tu forma de ser
Más bien, si te gusta alguien, definitivamente estarás cerca

Despreciando a los demás, desafiando a los que se burlan en el momento
Solo he visto a ese tipo de personas
Quien señala tus errores de inmediato, sí, esas personas existen

Para demostrar que no eres así
Realmente no tienes más opción que hacerlo
Cambia, avanza, hazlo a tu manera

¡Desnúdate! En realidad, tener un gusto por lo histórico o algo así
Aunque te critiquen o te sorprendan, aprenderás a amar lo auténtico
¡Desnúdate! Aunque tengas aspectos extraños o algo así
Así como eres, mostrando todo, así como eres, tu forma de ser
Más bien, si te gusta alguien, definitivamente estarás cerca

Hei ho-! ¡Desnúdate! ¡Ve con confianza! ¡Mitad y mitad!
Hei ho-! ¡Desnúdate! ¡Reúnete con modestia! ¡Mitad y mitad!
Hei ho-! ¡Desnúdate! ¡Ve con confianza! ¡Mitad y mitad!
Hei ho-! ¡Desnúdate! ¡Reúnete con modestia! ¡Mitad y mitad!

¡Desnúdate! Sé tú mismo de verdad, ¡todo está bien!
Delante de quien sea, en cualquier situación, tú eres tú mismo
¡Desnúdate! Aunque te critiquen, ¡todo está bien!
Así como eres, mostrando todo, así como eres, tu forma de ser
Más bien, si te gusta alguien, definitivamente estarás cerca
Definitivamente estarás cerca

Hei ho-! ¡Desnúdate! ¡Ve con confianza! ¡Mitad y mitad!
Hei ho-! ¡Desnúdate! ¡Reúnete con modestia! ¡Mitad y mitad!
Hei ho-! ¡Desnúdate! ¡Ve con confianza! ¡Mitad y mitad!
Hei ho-! ¡Desnúdate! ¡Reúnete con modestia! ¡Mitad y mitad!