Strong Enough
And if you could, you'd climb atop
The Eiffel Tower now, wouldn't you?
You'd stare at the sun, or lay yourself
Down six feet under, wouldn't you?
And if you could, you'd tie me up
And make me yours now, wouldn't you?
Are you strong enough to love me?
Are you lost in love or crazy?
Are you strong enough,
Strong enough to love me?
And if you could, you'd walk through fire
On tightrope wire now, wouldn't you?
You'd fly up across the sky
Just to prove your point now, wouldn't you?
(Chorus)
You'd take me in hand, higher and higher, overland
But I'd slip through the cracks, and higher and higher
Take you back
And if you could, you'd tie me up
And make me yours now, wouldn't you?
You'd tie me up
But are you strong enough to love me?
Are you lost in love or crazy?
Are you strong enough to love me?
Suficientemente Fuerte
Y si pudieras, te subirías
A la Torre Eiffel ahora, ¿verdad?
Mirarías al sol, o te acostarías
A seis pies bajo tierra, ¿verdad?
Y si pudieras, me atarías
Y me harías tuya ahora, ¿verdad?
¿Eres lo suficientemente fuerte para amarme?
¿Estás perdido en el amor o estás loco?
¿Eres lo suficientemente fuerte,
Suficientemente fuerte para amarme?
Y si pudieras, caminarías a través del fuego
En un alambre de equilibrio ahora, ¿verdad?
Volarías a través del cielo
Solo para demostrar tu punto ahora, ¿verdad?
(Coro)
Me tomarías de la mano, más alto y más alto, por tierra
Pero me deslizaría entre las grietas, y más alto y más alto
Te llevaría de vuelta
Y si pudieras, me atarías
Y me harías tuya ahora, ¿verdad?
Me atarías
Pero ¿eres lo suficientemente fuerte para amarme?
¿Estás perdido en el amor o estás loco?
¿Eres lo suficientemente fuerte para amarme?