Il Passo Del Caciurdo
Là nelle latrine di giorni senza gloria
Notti nere cullano il sonno dell'indecenza
Un'ombra si incammina goffa e senza memoria
Marcia a passi indietro il male dell'indifferenza
Dalle fogne della razza striscia indisturbato
Tra coscienze inerti e che non chiedono il perché
Un cammino infausto vecchio e figlio del passato
Di un fantoccio che brama una storia che non c'è
No! da ridere non c'è
Marciano i rifiuti di una storia che non c'è
No! da ridere non fa
Chi col passo del caciurdo indietro vuole andar
Certo vossignori non dan considerazione
Al pagliaccio che in avanti non sa camminar
Quante volte ancora bacerete l'illusione
Di campar nel giorno ma nel buio mai vegliar
Non dormite sciocchi! questo è il passo del caciurdo
Con i panni sporchi d'odio pulizia vuol far
Ride e si traveste è sempre il passo del caciurdo
Macchia i sogni del presente e indietro vuole andar
No! da ridere non c'è
Marciano i rifiuti di una storia che non c'è
No! da ridere non fa
Chi col passo del caciurdo indietro vuole andar
Der Schritt des Caciurdo
Da in den Latrinen von Tagen ohne Ruhm
Wiegen schwarze Nächte den Schlaf der Unanständigkeit
Ein Schatten schreitet unbeholfen und ohne Erinnerung
Der Übel der Gleichgültigkeit marschiert rückwärts
Aus den Abwasserkanälen der Rasse schleicht ungestört
Zwischen trägen Gewissen, die nicht nach dem Warum fragen
Ein unheilvoller Weg, alt und Kind der Vergangenheit
Von einer Marionette, die nach einer Geschichte lechzt, die es nicht gibt
Nein! Da gibt's nichts zu lachen
Die Abfälle einer Geschichte, die es nicht gibt, marschieren
Nein! Da gibt's nichts zu lachen
Wer mit dem Schritt des Caciurdo rückwärts gehen will
Natürlich, meine Herren, schenken Sie keine Beachtung
Dem Clown, der nicht vorwärts gehen kann
Wie oft werdet ihr noch die Illusion küssen
Im Licht zu leben, aber im Dunkeln niemals zu wachen
Schlaft nicht, ihr Dummen! Das ist der Schritt des Caciurdo
Mit den schmutzigen Kleidern des Hasses will er Reinigung schaffen
Er lacht und verkleidet sich, es ist immer der Schritt des Caciurdo
Er befleckt die Träume der Gegenwart und will rückwärts gehen
Nein! Da gibt's nichts zu lachen
Die Abfälle einer Geschichte, die es nicht gibt, marschieren
Nein! Da gibt's nichts zu lachen
Wer mit dem Schritt des Caciurdo rückwärts gehen will