Esperança
Estava triste em casa, vendo televisão
E uma esperança pousou em minha mão
Ela me disse pra não desistir do que eu quero
Que uma hora vai acontecer o que espero
Eu a pediu um desejo que era pra ter você
E a esperança disse que não pode fazer
Porque o amor que une é o que deve ser
Nada é tão mágico do que eu fazer acontecer
Amor da minha vida: estou a te implorar
Realize o meu desejo, pra comigo sempre...
Eu não ligo, eu te espero
Mas se não for só comigo, eu não quero
Amor, te amo tanto, difícil declarar,
E é só você chegar, que eu crio asas
Ainda sinto o teu cheiro, da sua presença aqui
É como se eu sonhasse, querendo insistir
Que ainda está comigo, que não vai me deixar
Que beija sorrindo, que me conforta
Amor da minha vida: estou a te implorar
Realize o meu desejo, pra comigo sempre...
Amor da minha vida: estou a te implorar
Realize o meu desejo, pra comigo sempre estar
Amor da minha vida: estou a te implorar
Realize o meu desejo, me de esperança...
Esperança
Yo estaba triste en casa, viendo la televisión
Y la esperanza descansaba en mi mano
Me dijo que no a renunciar a lo que yo quiero
Una hora lo que esperamos que suceda
Le pedí un deseo que se tiene
Y dijo que no podía esperar
Por el amor que los une es lo que debería ser
Nada es tan mágico que hacer que suceda
El amor de mi vida, te lo ruego
Haz que mi deseo, para mí siempre ...
No me importa, espero
Pero si no soy yo, no quiero
Amor, te quiero tanto, difícil de Estado,
Y es sólo llegar, creo alas
Aún siento su olor, su presencia aquí
Es como soñé, quiero insistir
Lo que todavía está conmigo, que no me deja
Besos sonrientes, que me consuela
El amor de mi vida, te lo ruego
Haz que mi deseo, para mí siempre ...
El amor de mi vida, te lo ruego
Haz que mi deseo, para mí siempre
El amor de mi vida, te lo ruego
Haz que mi deseo, espero ...