If You Can
Are you awake; are you asleep?
It's hard to tell with your back to me
Turn around and face me, if you can.
Are you afraid what I might see
If you should look at me.
Now, tell me about her, if you can
If you can look me in the eye and say we're over
If you can kiss my lips and feel no fire inside
If you can hold me body close and still say you love her most
Then you can walk out of my life, if you can.
Everyone makes mistakes; tell me she's the one you made
And I'll forgive, and I'll forget, if you can.
Who was right and who was wrong
Doesn't matter if the love is gone.
Honey, I'll keep holding on, if you can.
If you can look me in the eye and say we're over
If you can kiss my lips and feel no fire inside
If you can hold me body close and still say you love her most
Then you can walk out of my life, if you can.
You can walk out of my life, if you can.
Si Puedes
¿Estás despierto; estás dormido?
Es difícil decirlo con tu espalda hacia mí
Date la vuelta y mírame, si puedes.
¿Tienes miedo de lo que pueda ver
si me miras a los ojos?
Ahora, cuéntame sobre ella, si puedes.
Si puedes mirarme a los ojos y decir que ya terminamos
Si puedes besarme y no sentir fuego dentro
Si puedes abrazarme y aún así decir que la amas más
Entonces puedes salir de mi vida, si puedes.
Todos cometemos errores; dime que ella fue el tuyo
Y perdonaré, y olvidaré, si puedes.
Quién tenía razón y quién estaba equivocado
No importa si el amor se ha ido.
Cariño, seguiré aferrándome, si puedes.
Si puedes mirarme a los ojos y decir que ya terminamos
Si puedes besarme y no sentir fuego dentro
Si puedes abrazarme y aún así decir que la amas más
Entonces puedes salir de mi vida, si puedes.
Puedes salir de mi vida, si puedes.