395px

Ciudad del sueño

Tangolo Mangos

Cidade Dorme

A cidade dorme tão serenamente
Quantos os automóveis
Correm atropelando cães

As listras do asfalto, a poluição
Contrastam com os
Anúncios vistos na televisão

A cidade dorme
A linda cidade dormiu

Desertores
Fugindo do Sol
Munidos de
Spray-aerossol

As latas de tinta
A preguiça
As sirenes de polícia
Acho que o sonho acabou

Dar ao muro a cor do céu
De um céu que não muda de cor

Os pintores correm
Eu escuto os vinis

Menos cores em
Ruas centrais
Enquanto anseio por mais
Aerossol

Ciudad del sueño

La ciudad duerme tan serenamente
¿Cuántos coches
Corren sobre perros

Rayas asfálticas, contaminación
Contrasta con el
Anuncios vistos en la televisión

La ciudad duerme
La hermosa ciudad se ha quedado dormida

Desertores
Escapar del Sol
Armado con
Aerosol

Las latas de pintura
La pereza
Las sirenas de la policía
Creo que el sueño ha terminado

Dale a la pared el color del cielo
De un cielo que no cambia de color

Los pintores se ejecutan
Escucho los vinilos

Menos colores en
Calles centrales
Mientras anhelo más
Aerosol

Escrita por: Felipe Vaqueiro