Na Vida Sorrir
A Lua estava cheia
Quando te encontrei
Poeta meu amigo
Assim me inspirei
A melancolia
Que eu sentia sumiu
Felicidade imensa
Me invadiu
Na atmosfera o amor
Respira o ar da primavera
Às ruas de Paris
Uma mulher se entrega
Eu pedi à Lua em voz alta, pedi
De braços abertos para o céu, pedi
Na vida sorrir
Dans la Vie, Sourire
La Lune était pleine
Quand je t'ai rencontré
Poète, mon ami
C'est ainsi que je me suis inspiré
La mélancolie
Que je ressentais a disparu
Une immense joie
M'a envahie
Dans l'atmosphère, l'amour
Respire l'air du printemps
Dans les rues de Paris
Une femme se livre
J'ai demandé à la Lune à voix haute, j'ai demandé
Les bras ouverts vers le ciel, j'ai demandé
Dans la vie, sourire